Strong's Lexicon Part הַט־ (haṭ-) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away Your heavens, שָׁמֶ֣יךָ (šā·me·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) O LORD, יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 and come down; וְתֵרֵ֑ד (wə·ṯê·rêḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down touch גַּ֖ע (ga‘) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5060: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate) the mountains, בֶּהָרִ֣ים (be·hā·rîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount that they may smoke. וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃ (wə·ye·‘ĕ·šā·nū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6225: 1) to smoke, be angry, be wroth 1a) (Qal) 1a1) to smoke 1a2) to fume, be wroth, be furious Parallel Strong's Berean Study BiblePart Your heavens, O LORD, and come down; touch the mountains, that they may smoke. Young's Literal Translation Jehovah, incline Thy heavens and come down, Strike against mountains, and they smoke. Holman Christian Standard Bible LORD , part Your heavens and come down. Touch the mountains, and they will smoke. New American Standard Bible Bow Your heavens, O LORD, and come down; Touch the mountains, that they may smoke. King James Bible Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. Parallel Verses New International Version Part your heavens, LORD, and come down; touch the mountains, so that they smoke. New Living Translation Open the heavens, LORD, and come down. Touch the mountains so they billow smoke. English Standard Version Bow your heavens, O LORD, and come down! Touch the mountains so that they smoke! New American Standard Bible Bow Your heavens, O LORD, and come down; Touch the mountains, that they may smoke. King James Bible Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. Holman Christian Standard Bible LORD, part Your heavens and come down. Touch the mountains, and they will smoke. International Standard Version Bow your heavens, LORD, and descend; touch the mountains, and they will smolder. NET Bible O LORD, make the sky sink and come down! Touch the mountains and make them smolder! American Standard Version Bow thy heavens, O Jehovah, and come down: Touch the mountains, and they shall smoke. English Revised Version Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. Young's Literal Translation Jehovah, incline Thy heavens and come down, Strike against mountains, and they smoke. Cross References Exodus 19:18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. Psalm 8:3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained; Psalm 18:9 He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. Psalm 57:3 He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth. Psalm 104:32 He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke. Isaiah 64:1 Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence, Amos 9:5 And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 144:4 Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away. Psalm 144:3 LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him! Psalm 144:2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me. Jump to Previous Bow Heavens Incline Mountains Part Smoke Strike TouchJump to Next Bow Heavens Incline Mountains Part Smoke Strike TouchLinks Psalm 144:5 NIVPsalm 144:5 NLT Psalm 144:5 ESV Psalm 144:5 NASB Psalm 144:5 KJV Psalm 144:5 Bible Apps Psalm 144:5 Parallel Psalm 144:5 Biblia Paralela Psalm 144:5 Chinese Bible Psalm 144:5 French Bible Psalm 144:5 German Bible Psalm 144:5 Commentaries Bible Hub |
    |