Strong's Lexicon He sent שָׁלַ֤ח ׀ (šā·laḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send signs אֹת֣וֹת (’ō·ṯō·wṯ) Noun - common plural Strong's Hebrew 226: 1) sign, signal 1a) a distinguishing mark 1b) banner 1c) remembrance 1d) miraculous sign 1e) omen 1f) warning 2) token, ensign, standard, miracle, proof and wonders וּ֭מֹפְתִים (ū·mō·p̄ə·ṯîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4159: 1) wonder, sign, miracle, portent 1a) wonder (as a special display of God's power) 1b) sign, token (of future event) into your midst, בְּתוֹכֵ֣כִי (bə·ṯō·w·ḵê·ḵî) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) O Egypt, מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt against Pharaoh בְּ֝פַרְעֹ֗ה (bə·p̄ar·‘ōh) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6547: Pharaoh = 'great house' 1) the common title of the king of Egypt and all וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything his servants. עֲבָדָֽיו׃ (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Parallel Strong's Berean Study BibleHe sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants. Young's Literal Translation He sent tokens and wonders into thy midst, O Egypt, On Pharaoh and on all his servants. Holman Christian Standard Bible He sent signs and wonders against you, Egypt, against Pharaoh and all his officials. New American Standard Bible He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants. King James Bible [Who] sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants. Parallel Verses New International Version He sent his signs and wonders into your midst, Egypt, against Pharaoh and all his servants. New Living Translation He performed miraculous signs and wonders in Egypt against Pharaoh and all his people. English Standard Version who in your midst, O Egypt, sent signs and wonders against Pharaoh and all his servants; New American Standard Bible He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants. King James Bible Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants. Holman Christian Standard Bible He sent signs and wonders against you, Egypt, against Pharaoh and all his officials. International Standard Version He sent signs and wonders among you, Egypt, before Pharaoh and all his servants. NET Bible He performed awesome deeds and acts of judgment in your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants. American Standard Version Who sent signs and wonders into the midst of thee, O Egypt, Upon Pharaoh, and upon all his servants; English Revised Version He sent signs and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants. Young's Literal Translation He sent tokens and wonders into thy midst, O Egypt, On Pharaoh and on all his servants. Cross References Exodus 3:20 And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go. Exodus 7:10 And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent. Deuteronomy 6:22 And the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes: Psalm 78:43 How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan: Psalm 136:15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 135:8 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast. Psalm 135:7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries. Psalm 135:6 Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places. Psalm 135:10 Who smote great nations, and slew mighty kings; Psalm 135:11 Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan: Jump to Previous Egypt Midst Miracles Pharaoh Servants Signs Tokens WondersJump to Next Egypt Midst Miracles Pharaoh Servants Signs Tokens WondersLinks Psalm 135:9 NIVPsalm 135:9 NLT Psalm 135:9 ESV Psalm 135:9 NASB Psalm 135:9 KJV Psalm 135:9 Bible Apps Psalm 135:9 Parallel Psalm 135:9 Biblia Paralela Psalm 135:9 Chinese Bible Psalm 135:9 French Bible Psalm 135:9 German Bible Psalm 135:9 Commentaries Bible Hub |
    |