Strong's Lexicon “This זֹאת־ (zōṯ-) Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how is My resting place מְנוּחָתִ֥י (mə·nū·ḥā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4496: 1) resting place, rest 1a) resting place 1b) rest, quietness forever עֲדֵי־ (‘ă·ḏê-) Preposition Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence) and ever; עַ֑ד (‘aḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence) here פֹּֽה־ (pōh-) Adverb Strong's Hebrew 6311: 1) here, from here, hither 1a) here 1b) hither I will dwell, אֵ֝שֵׁ֗ב (’ê·šêḇ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell for כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore I have desired [this home]. אִוִּתִֽיהָ׃ (’iw·wi·ṯî·hā) Verb - Piel - Perfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 183: 1) desire, incline, covet, wait longingly, wish, sigh, want, be greedy, prefer 1a) (Piel) to desire, crave (food and drink) 1b) (Hithpael) to desire, long for, lust after (of bodily appetites) Parallel Strong's Berean Study Bible“This is My resting place forever and ever; here I will dwell, for I have desired this home. Young's Literal Translation This [is] My rest for ever and ever, Here do I sit, for I have desired it. Holman Christian Standard Bible “ This is My resting place forever ; I will make My home here because I have desired it. New American Standard Bible "This is My resting place forever; Here I will dwell, for I have desired it. King James Bible This [is] my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it. Parallel Verses New International Version "This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it. New Living Translation "This is my resting place forever," he said. "I will live here, for this is the home I desired. English Standard Version “This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it. New American Standard Bible "This is My resting place forever; Here I will dwell, for I have desired it. King James Bible This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it. Holman Christian Standard Bible This is My resting place forever; I will make My home here because I have desired it. International Standard Version "This is my resting place forever. Here I will live, because I desire to do so. NET Bible He said, "This will be my resting place forever; I will live here, for I have chosen it. American Standard Version This is my resting-place for ever: Here will I dwell; for I have desired it. English Revised Version This is my resting place for ever: here will I dwell; for I have desired it. Young's Literal Translation This is My rest for ever and ever, Here do I sit, for I have desired it. Cross References Matthew 23:21 And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. Exodus 15:17 Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established. 1 Kings 8:13 I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever. Psalm 68:16 Why leap ye, ye high hills? this is the hill which God desireth to dwell in; yea, the LORD will dwell in it for ever. Psalm 132:8 Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength. Psalm 135:21 Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD. Jeremiah 17:25 Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever. Ezekiel 35:10 Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there: Haggai 1:8 Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD. Zechariah 2:12 And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Desire Desired Dwell Enthroned Forever Live Rest Resting Resting-Place SitJump to Next Desire Desired Dwell Enthroned Forever Live Rest Resting Resting-Place SitLinks Psalm 132:14 NIVPsalm 132:14 NLT Psalm 132:14 ESV Psalm 132:14 NASB Psalm 132:14 KJV Psalm 132:14 Bible Apps Psalm 132:14 Parallel Psalm 132:14 Biblia Paralela Psalm 132:14 Chinese Bible Psalm 132:14 French Bible Psalm 132:14 German Bible Psalm 132:14 Commentaries Bible Hub |
    |