Proverbs 23:18
Strong's Lexicon
For
כִּ֭י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

surely
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather

there is
יֵ֣שׁ (yêš)
Adverb
Strong's Hebrew 3426: 1) being, existence, substance, there is or are 1a) substance 1b) existence 1c) there is or are

a future,
אַחֲרִ֑ית (’a·ḥă·rîṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 319: 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost

and your hope
וְ֝תִקְוָתְךָ֗ (wə·ṯiq·wā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8615: 1) cord 2) hope, expectation 2a) hope 2b) ground of hope 2c) things hoped for, outcome

will not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

be cut off.
תִכָּרֵֽת׃ (ṯik·kā·rêṯ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For surely there is a future, and your hope will not be cut off.

Young's Literal Translation
For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.

Holman Christian Standard Bible
For then you will have a future, and your hope will never fade.

New American Standard Bible
Surely there is a future, And your hope will not be cut off.

King James Bible
For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.
Parallel Verses
New International Version
There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.

New Living Translation
You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed.

English Standard Version
Surely there is a future, and your hope will not be cut off.

New American Standard Bible
Surely there is a future, And your hope will not be cut off.

King James Bible
For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.

Holman Christian Standard Bible
For then you will have a future, and your hope will never fade.

International Standard Version
for there is surely a future life, and what you hope for will not be cut off.

NET Bible
For surely there is a future, and your hope will not be cut off.

American Standard Version
For surely there is a reward; And thy hope shall not be cut off.

English Revised Version
For surely there is a reward; and thy hope shall not be cut off.

Young's Literal Translation
For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.
















Cross References
Psalm 9:18
For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.

Psalm 19:11
Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

Psalm 58:11
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.

Proverbs 24:14
So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.

Proverbs 24:20
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 23:17
Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

Proverbs 23:16
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.

Proverbs 23:15
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

Proverbs 23:19
Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.

Proverbs 23:20
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
Jump to Previous
Cut Doubt End Expectation Future Hope Indeed Posterity Result Reward Surely
Jump to Next
Cut Doubt End Expectation Future Hope Indeed Posterity Result Reward Surely
Links
Proverbs 23:18 NIV
Proverbs 23:18 NLT
Proverbs 23:18 ESV
Proverbs 23:18 NASB
Proverbs 23:18 KJV

Proverbs 23:18 Bible Apps
Proverbs 23:18 Parallel
Proverbs 23:18 Biblia Paralela
Proverbs 23:18 Chinese Bible
Proverbs 23:18 French Bible
Proverbs 23:18 German Bible

Proverbs 23:18 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 23:17
Top of Page
Top of Page