Proverbs 1:20
Strong's Lexicon
Wisdom
חָ֭כְמוֹת (ḥā·ḵə·mō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 2454: 1) wisdom

calls out
תָּרֹ֑נָּה (tā·rōn·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 7442: 1) to overcome 1a) (Hithpolel) to be overcome 2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry 2a) (Qal) 2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress) 2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom) 2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise 2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive) 2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy) 2e) (Hithpolel) rejoicing (participle)

in the street,
בַּח֣וּץ (ba·ḥūṣ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2351: 1) outside, outward, street, the outside

she lifts
תִּתֵּ֥ן (tit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

her voice
קוֹלָֽהּ׃ (qō·w·lāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity

in the square,
בָּ֝רְחֹב֗וֹת (bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7339: 1) broad or open place or plaza

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Wisdom calls out in the street, she lifts her voice in the square;

Young's Literal Translation
Wisdom in an out-place crieth aloud, In broad places she giveth forth her voice,

Holman Christian Standard Bible
Wisdom calls out in the street; she raises her voice in the public squares.

New American Standard Bible
Wisdom shouts in the street, She lifts her voice in the square;

King James Bible
Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:
Parallel Verses
New International Version
Out in the open wisdom calls aloud, she raises her voice in the public square;

New Living Translation
Wisdom shouts in the streets. She cries out in the public square.

English Standard Version
Wisdom cries aloud in the street, in the markets she raises her voice;

New American Standard Bible
Wisdom shouts in the street, She lifts her voice in the square;

King James Bible
Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:

Holman Christian Standard Bible
Wisdom calls out in the street; she raises her voice in the public squares.

International Standard Version
Wisdom cries out in the street; she raises her voice in the public squares.

NET Bible
Wisdom calls out in the street, she shouts loudly in the plazas;

American Standard Version
Wisdom crieth aloud in the street; She uttereth her voice in the broad places;

English Revised Version
Wisdom crieth aloud in the street; she uttereth her voice in the broad places;

Young's Literal Translation
Wisdom in an out-place crieth aloud, In broad places she giveth forth her voice,
















Cross References
Proverbs 1:21
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,

Proverbs 8:1
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?

Proverbs 9:3
She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,

Jeremiah 19:2
And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 1:19
So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.

Proverbs 1:18
And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.

Proverbs 1:17
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.

Proverbs 1:22
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

Proverbs 1:23
Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
Jump to Previous
Aloud Broad Broadways Calls Cries Crieth Crying Forth Lifts Markets Open Out-Place Places Public Raises Raiseth Shouts Square Squares Street Streets Uttereth Utters Voice Wisdom
Jump to Next
Aloud Broad Broadways Calls Cries Crieth Crying Forth Lifts Markets Open Out-Place Places Public Raises Raiseth Shouts Square Squares Street Streets Uttereth Utters Voice Wisdom
Links
Proverbs 1:20 NIV
Proverbs 1:20 NLT
Proverbs 1:20 ESV
Proverbs 1:20 NASB
Proverbs 1:20 KJV

Proverbs 1:20 Bible Apps
Proverbs 1:20 Parallel
Proverbs 1:20 Biblia Paralela
Proverbs 1:20 Chinese Bible
Proverbs 1:20 French Bible
Proverbs 1:20 German Bible

Proverbs 1:20 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 1:19
Top of Page
Top of Page