Philippians 3:11
Strong's Lexicon
and so,
εἴ (ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

somehow,
πως (pōs)
Adverb
Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much!

to attain
καταντήσω (katantēsō)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2658: From kata and a derivative of anti; to meet against, i.e. Arrive at.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

resurrection
ἐξανάστασιν (exanastasin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1815: A rising up and out, resurrection. From exanistemi; a rising from death.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

[the] dead.
νεκρῶν (nekrōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.

Young's Literal Translation
if anyhow I may attain to the rising again of the dead.

Holman Christian Standard Bible
assuming that I will somehow reach the resurrection from among the dead.

New American Standard Bible
in order that I may attain to the resurrection from the dead.

King James Bible
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.
Parallel Verses
New International Version
and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.

New Living Translation
so that one way or another I will experience the resurrection from the dead!

English Standard Version
that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.

New American Standard Bible
in order that I may attain to the resurrection from the dead.

King James Bible
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.

Holman Christian Standard Bible
assuming that I will somehow reach the resurrection from among the dead.

International Standard Version
though I hope to experience the resurrection from the dead.

NET Bible
and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.

American Standard Version
if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.

English Revised Version
if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.

Young's Literal Translation
if anyhow I may attain to the rising again of the dead.
















Cross References
Acts 26:7
Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa, I am accused of the Jews.

1 Corinthians 15:23
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.

2 Timothy 4:8
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

Revelation 20:5
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Philippians 1:1
Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:

Philippians 3:10
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;

Philippians 3:9
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:

Philippians 3:8
Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ,

Philippians 3:12
Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.

Philippians 3:13
Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,

Philippians 3:14
I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
Jump to Previous
Arrive Attain Dead Hope Life Means Order Possible Resurrection Reward Rising Somehow Way
Jump to Next
Arrive Attain Dead Hope Life Means Order Possible Resurrection Reward Rising Somehow Way
Links
Philippians 3:11 NIV
Philippians 3:11 NLT
Philippians 3:11 ESV
Philippians 3:11 NASB
Philippians 3:11 KJV

Philippians 3:11 Bible Apps
Philippians 3:11 Parallel
Philippians 3:11 Biblia Paralela
Philippians 3:11 Chinese Bible
Philippians 3:11 French Bible
Philippians 3:11 German Bible

Philippians 3:11 Commentaries

Bible Hub
Philippians 3:10
Top of Page
Top of Page