Strong's Lexicon Therefore, לָכֵן֙ (lā·ḵên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) you will have יִֽהְיֶ֣ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone no one לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) in the assembly בִּקְהַ֖ל (biq·hal) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body of the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 to divide מַשְׁלִ֥יךְ (maš·lîḵ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7993: 1) to throw, cast, hurl, fling 1a) (Hiphil) 1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down 1a2) to cast (lots) (fig) 1b) (Hophal) 1b1) to be thrown, be cast 1b2) to be cast forth or out 1b3) to be cast down 1b4) to be cast (metaph) the land חֶ֖בֶל (ḥe·ḇel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2256: 1) a cord, rope, territory, band, company 1a) a rope, cord 1b) a measuring-cord or line 1c) a measured portion, lot, part, region 1d) a band or company 2) pain, sorrow, travail, pang 2a) pains of travail 2b) pains, pangs, sorrows 3) union 4) destruction by lot. בְּגוֹרָ֑ל (bə·ḡō·w·rāl) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1486: 1) lot 1a) lot-pebbles used for systematically making decisions 2) portion 2a) lot, portion (thing assigned by casting lots) 2b) recompense, retribution Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore, you will have no one in the assembly of the LORD to divide the land by lot. Young's Literal Translation Therefore, thou hast no caster of a line by lot In the assembly of Jehovah. Holman Christian Standard Bible Therefore , there will be no one in the assembly of the LORD to divide the land by casting lots. New American Standard Bible "Therefore you will have no one stretching a measuring line For you by lot in the assembly of the LORD. King James Bible Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD. Parallel Verses New International Version Therefore you will have no one in the assembly of the LORD to divide the land by lot. New Living Translation Others will set your boundaries then, and the LORD's people will have no say in how the land is divided. English Standard Version Therefore you will have none to cast the line by lot in the assembly of the LORD. New American Standard Bible "Therefore you will have no one stretching a measuring line For you by lot in the assembly of the LORD. King James Bible Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD. Holman Christian Standard Bible Therefore, there will be no one in the assembly of the LORD to divide the land by casting lots." International Standard Version "This is why there will not be left even a single person to settle boundary disputes in the LORD's community. NET Bible Therefore no one will assign you land in the LORD's community. American Standard Version Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the assembly of Jehovah. English Revised Version Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the congregation of the LORD. Young's Literal Translation Therefore, thou hast no caster of a line by lot In the assembly of Jehovah. Cross References Numbers 34:13 And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe: Numbers 34:16 And the LORD spake unto Moses, saying, Deuteronomy 32:8 When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel. Joshua 18:4 Give out from among you three men for each tribe: and I will send them, and they shall rise, and go through the land, and describe it according to the inheritance of them; and they shall come again to me. Joshua 18:10 And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions. Micah 1:1 The word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem. Micah 2:4 In that day shall one take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields. Micah 2:3 Therefore thus saith the LORD; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil. Micah 2:2 And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. Micah 2:6 Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame. Micah 2:7 O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of the LORD straitened? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly? Jump to Previous Assembly Cast Caster Cause Congregation Cord Decision Divide Divides Lot Measuring Meeting StretchingJump to Next Assembly Cast Caster Cause Congregation Cord Decision Divide Divides Lot Measuring Meeting StretchingLinks Micah 2:5 NIVMicah 2:5 NLT Micah 2:5 ESV Micah 2:5 NASB Micah 2:5 KJV Micah 2:5 Bible Apps Micah 2:5 Parallel Micah 2:5 Biblia Paralela Micah 2:5 Chinese Bible Micah 2:5 French Bible Micah 2:5 German Bible Micah 2:5 Commentaries Bible Hub |
    |