Strong's Lexicon He οὗτος (houtos) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. went προσελθὼν (proselthōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to. to Pilate Πιλάτῳ (Pilatō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman. to ask for ᾐτήσατο (ētēsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 154: To ask, request, petition, demand. Of uncertain derivation; to ask. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. body σῶμα (sōma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively. of Jesus, Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. and τότε (tote) Adverb Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that. Pilate Πιλᾶτος (Pilatos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman. ordered that ἐκέλευσεν (ekeleusen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2753: To command, order, direct, bid. From a primary kello; 'hail'; to incite by word, i.e. Order. it be given to him. ἀποδοθῆναι (apodothēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's Greek 591: From apo and didomi; to give away, i.e. Up, over, back, etc. Parallel Strong's Berean Study BibleHe went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him. Young's Literal Translation he having gone near to Pilate, asked for himself the body of Jesus; then Pilate commanded the body to be given back. Holman Christian Standard Bible He approached Pilate and asked for Jesus’ body. Then Pilate ordered that it be released. New American Standard Bible This man went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given [to him]. King James Bible He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. Parallel Verses New International Version Going to Pilate, he asked for Jesus' body, and Pilate ordered that it be given to him. New Living Translation went to Pilate and asked for Jesus' body. And Pilate issued an order to release it to him. English Standard Version He went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him. New American Standard Bible This man went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him. King James Bible He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. Holman Christian Standard Bible He approached Pilate and asked for Jesus' body. Then Pilate ordered that it be released. International Standard Version He went to Pilate and asked for the body of Jesus, and Pilate ordered it to be done. NET Bible He went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered that it be given to him. American Standard Version this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded it to be given up. English Revised Version this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded it to be given up. Young's Literal Translation he having gone near to Pilate, asked for himself the body of Jesus; then Pilate commanded the body to be given back. Cross References Matthew 27:57 When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple: Matthew 27:59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 27:56 Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children. Matthew 27:55 And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him: Matthew 27:60 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed. Matthew 27:61 And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Jump to Previous Begged Body Commanded Delivered Jesus Ordered Orders Pilate RequestJump to Next Begged Body Commanded Delivered Jesus Ordered Orders Pilate RequestLinks Matthew 27:58 NIVMatthew 27:58 NLT Matthew 27:58 ESV Matthew 27:58 NASB Matthew 27:58 KJV Matthew 27:58 Bible Apps Matthew 27:58 Parallel Matthew 27:58 Biblia Paralela Matthew 27:58 Chinese Bible Matthew 27:58 French Bible Matthew 27:58 German Bible Matthew 27:58 Commentaries Bible Hub |
    |