Matthew 27:38
Strong's Lexicon
Two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

robbers
λῃσταί (lēstai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3027: A robber, brigand, bandit. From leizomai; a brigand.

were crucified
σταυροῦνται (staurountai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4717: From stauros; to impale on the cross; figuratively, to extinguish passion or selfishness.

with
σὺν (syn)
Preposition
Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together.

Him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

one
εἷς (heis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

on
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

[His] right hand
δεξιῶν (dexiōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[the other]
εἷς (heis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

on
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

[His] left.
εὐωνύμων (euōnymōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 2176: From eu and onoma; properly, well-named, i.e. The left; neuter as adverbial, at the left hand.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Two robbers were crucified with Him, one on His right hand and the other on His left.

Young's Literal Translation
Then crucified with him are two robbers, one on the right hand, and one on the left,

Holman Christian Standard Bible
Then two criminals were crucified with Him, one on the right and one on the left.

New American Standard Bible
At that time two robbers were crucified with Him, one on the right and one on the left.

King James Bible
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Parallel Verses
New International Version
Two rebels were crucified with him, one on his right and one on his left.

New Living Translation
Two revolutionaries were crucified with him, one on his right and one on his left.

English Standard Version
Then two robbers were crucified with him, one on the right and one on the left.

New American Standard Bible
At that time two robbers were crucified with Him, one on the right and one on the left.

King James Bible
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.

Holman Christian Standard Bible
Then two criminals were crucified with Him, one on the right and one on the left.

International Standard Version
At that time two bandits were crucified with him, one on his right and the other on his left.

NET Bible
Then two outlaws were crucified with him, one on his right and one on his left.

American Standard Version
Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.

English Revised Version
Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand, and one on the left.

Young's Literal Translation
Then crucified with him are two robbers, one on the right hand, and one on the left,
















Cross References
Matthew 27:37
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

Matthew 27:39
And they that passed by reviled him, wagging their heads,

Luke 23:32
And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 27:36
And sitting down they watched him there;

Matthew 27:35
And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.

Matthew 27:40
And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.

Matthew 27:41
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
Jump to Previous
Crosses Crucified Hand Right Robbers Thieves Time
Jump to Next
Crosses Crucified Hand Right Robbers Thieves Time
Links
Matthew 27:38 NIV
Matthew 27:38 NLT
Matthew 27:38 ESV
Matthew 27:38 NASB
Matthew 27:38 KJV

Matthew 27:38 Bible Apps
Matthew 27:38 Parallel
Matthew 27:38 Biblia Paralela
Matthew 27:38 Chinese Bible
Matthew 27:38 French Bible
Matthew 27:38 German Bible

Matthew 27:38 Commentaries

Bible Hub
Matthew 27:37
Top of Page
Top of Page