Matthew 23:11
Strong's Lexicon
The
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

greatest
μείζων (meizōn)
Adjective - Nominative Masculine Singular - Comparative
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

among you
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

shall be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

servant.
διάκονος (diakonos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1249: Probably from an obsolete diako; an attendant, i.e. a waiter; specially, a Christian teacher and pastor.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The greatest among you shall be your servant.

Young's Literal Translation
And the greater of you shall be your ministrant,

Holman Christian Standard Bible
The greatest among you will be your servant.

New American Standard Bible
"But the greatest among you shall be your servant.

King James Bible
But he that is greatest among you shall be your servant.
Parallel Verses
New International Version
The greatest among you will be your servant.

New Living Translation
The greatest among you must be a servant.

English Standard Version
The greatest among you shall be your servant.

New American Standard Bible
"But the greatest among you shall be your servant.

King James Bible
But he that is greatest among you shall be your servant.

Holman Christian Standard Bible
The greatest among you will be your servant.

International Standard Version
The person who is greatest among you must be your servant.

NET Bible
The greatest among you will be your servant.

American Standard Version
But he that is greatest among you shall be your servant.

English Revised Version
But he that is greatest among you shall be your servant.

Young's Literal Translation
And the greater of you shall be your ministrant,
















Cross References
Matthew 20:26
But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;

Matthew 23:10
Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.

Mark 9:35
And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

Mark 10:43
But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:

Luke 22:26
But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 23:9
And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.

Matthew 23:8
But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

Matthew 23:12
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.

Matthew 23:13
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.

Matthew 23:14
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
Jump to Previous
Greater Greatest Ministrant Servant
Jump to Next
Greater Greatest Ministrant Servant
Links
Matthew 23:11 NIV
Matthew 23:11 NLT
Matthew 23:11 ESV
Matthew 23:11 NASB
Matthew 23:11 KJV

Matthew 23:11 Bible Apps
Matthew 23:11 Parallel
Matthew 23:11 Biblia Paralela
Matthew 23:11 Chinese Bible
Matthew 23:11 French Bible
Matthew 23:11 German Bible

Matthew 23:11 Commentaries

Bible Hub
Matthew 23:10
Top of Page
Top of Page