Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. it will not be ἐστε (este) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. you ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. speaking, λαλοῦντες (lalountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. the τὸ (to) Article - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Spirit Πνεῦμα (Pneuma) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. of τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Father Πατρὸς (Patros) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. speaking λαλοῦν (laloun) Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. through ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. you. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleFor it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you. Young's Literal Translation for ye are not the speakers, but the Spirit of your Father that is speaking in you. Holman Christian Standard Bible because you are not speaking, but the Spirit of your Father is speaking through you. New American Standard Bible "For it is not you who speak, but [it is] the Spirit of your Father who speaks in you. King James Bible For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. Parallel Verses New International Version for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you. New Living Translation For it is not you who will be speaking--it will be the Spirit of your Father speaking through you. English Standard Version For it is not you who speak, but the Spirit of your Father speaking through you. New American Standard Bible "For it is not you who speak, but it is the Spirit of your Father who speaks in you. King James Bible For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. Holman Christian Standard Bible because you are not speaking, but the Spirit of your Father is speaking through you. International Standard Version It won't be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you. NET Bible For it is not you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you. American Standard Version For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you. English Revised Version For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you. Young's Literal Translation for ye are not the speakers, but the Spirit of your Father that is speaking in you. Cross References Exodus 4:12 Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. Luke 12:12 For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say. Acts 2:4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. Acts 4:8 Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel, Acts 13:9 Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him, 2 Corinthians 13:3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you. 1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 10:19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. Matthew 10:18 And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. Matthew 10:17 But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues; Jump to Previous Speak Speakers Speaketh Speaking Speaks Spirit WordsJump to Next Speak Speakers Speaketh Speaking Speaks Spirit WordsLinks Matthew 10:20 NIVMatthew 10:20 NLT Matthew 10:20 ESV Matthew 10:20 NASB Matthew 10:20 KJV Matthew 10:20 Bible Apps Matthew 10:20 Parallel Matthew 10:20 Biblia Paralela Matthew 10:20 Chinese Bible Matthew 10:20 French Bible Matthew 10:20 German Bible Matthew 10:20 Commentaries Bible Hub |
    |