Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. took κρατήσας (kratēsas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain. him αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. by the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hand χειρὸς (cheiros) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5495: A hand. [and] helped him to his feet ἤγειρεν (ēgeiren) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse. αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. he stood up. ἀνέστη (anestē) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. Parallel Strong's Berean Study BibleBut Jesus took him by the hand and helped him to his feet, and he stood up. Young's Literal Translation but Jesus, having taken him by the hand, lifted him up, and he arose. Holman Christian Standard Bible But Jesus, taking him by the hand, raised him, and he stood up. New American Standard Bible But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up. King James Bible But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose. Parallel Verses New International Version But Jesus took him by the hand and lifted him to his feet, and he stood up. New Living Translation But Jesus took him by the hand and helped him to his feet, and he stood up. English Standard Version But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose. New American Standard Bible But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up. King James Bible But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose. Holman Christian Standard Bible But Jesus, taking him by the hand, raised him, and he stood up. International Standard Version But Jesus took his hand and helped him up, and he stood up. NET Bible But Jesus gently took his hand and raised him to his feet, and he stood up. American Standard Version But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose. English Revised Version But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose. Young's Literal Translation but Jesus, having taken him by the hand, lifted him up, and he arose. Cross References Matthew 9:25 But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose. Mark 9:26 And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead. Mark 9:28 And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out? Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 9:25 When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him. Mark 9:24 And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief. Mark 9:29 And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting. Mark 9:30 And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it. Jump to Previous Feet Hand Hold Jesus Lifted Raised StoodJump to Next Feet Hand Hold Jesus Lifted Raised StoodLinks Mark 9:27 NIVMark 9:27 NLT Mark 9:27 ESV Mark 9:27 NASB Mark 9:27 KJV Mark 9:27 Bible Apps Mark 9:27 Parallel Mark 9:27 Biblia Paralela Mark 9:27 Chinese Bible Mark 9:27 French Bible Mark 9:27 German Bible Mark 9:27 Commentaries Bible Hub |
    |