Mark 13:33
Strong's Lexicon
Be on your guard
Βλέπετε (Blepete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at.

[and] stay alert !
ἀγρυπνεῖτε (agrypneite)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 69: Ultimately from a and hupnos; to be sleepless, i.e. Keep awake.

For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

you do not know
οἴδατε (oidate)
Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate.

when
πότε (pote)
Conjunction
Strong's Greek 4219: When, at what time. From the base of pou and te; interrogative adverb, at what time.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

appointed time
καιρός (kairos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time.

will come.
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Be on your guard and stay alert! For you do not know when the appointed time will come.

Young's Literal Translation
Take heed, watch and pray, for ye have not known when the time is;

Holman Christian Standard Bible
Watch! Be alert! For you don’t know when the time is coming.

New American Standard Bible
"Take heed, keep on the alert; for you do not know when the [appointed] time will come.

King James Bible
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Parallel Verses
New International Version
Be on guard! Be alert! You do not know when that time will come.

New Living Translation
And since you don't know when that time will come, be on guard! Stay alert!

English Standard Version
Be on guard, keep awake. For you do not know when the time will come.

New American Standard Bible
"Take heed, keep on the alert; for you do not know when the appointed time will come.

King James Bible
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

Holman Christian Standard Bible
Watch! Be alert! For you don't know when the time is coming.

International Standard Version
Be careful! Watch out! Because you don't know when the time will come.

NET Bible
Watch out! Stay alert! For you do not know when the time will come.

American Standard Version
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

English Revised Version
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

Young's Literal Translation
Take heed, watch and pray, for ye have not known when the time is;
















Cross References
Luke 12:40
Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.

Luke 21:36
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Ephesians 6:18
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

Colossians 4:2
Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 13:32
But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

Mark 13:31
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Mark 13:30
Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.

Mark 13:34
For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

Mark 13:35
Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:

Mark 13:36
Lest coming suddenly he find you sleeping.
Jump to Previous
Alert Appointed Care Guard Heed Prayer Time Watch
Jump to Next
Alert Appointed Care Guard Heed Prayer Time Watch
Links
Mark 13:33 NIV
Mark 13:33 NLT
Mark 13:33 ESV
Mark 13:33 NASB
Mark 13:33 KJV

Mark 13:33 Bible Apps
Mark 13:33 Parallel
Mark 13:33 Biblia Paralela
Mark 13:33 Chinese Bible
Mark 13:33 French Bible
Mark 13:33 German Bible

Mark 13:33 Commentaries

Bible Hub
Mark 13:32
Top of Page
Top of Page