Luke 3:20
Strong's Lexicon
[Herod] added
προσέθηκεν (prosethēken)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4369: To place (put) to, add; I do again. From pros and tithemi; to place additionally, i.e. Lay beside, annex, repeat.

this
τοῦτο (touto)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

to
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

them all
πᾶσιν (pasin)
Adjective - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

He locked
κατέκλεισεν (katekleisen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2623: To shut up, confine. From kata and kleio; to shut down, i.e. Incarcerate.

John {up}
Ἰωάννην (Iōannēn)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

prison.
φυλακῇ (phylakē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5438: From phulasso; a guarding or, the act, the person; figuratively, the place, the condition, or, the time, literally or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Herod added this to them all: He locked John up in prison.

Young's Literal Translation
added also this to all, that he shut up John in the prison.

Holman Christian Standard Bible
added this to everything else — he locked John up in prison.

New American Standard Bible
Herod also added this to them all: he locked John up in prison.

King James Bible
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
Parallel Verses
New International Version
Herod added this to them all: He locked John up in prison.

New Living Translation
So Herod put John in prison, adding this sin to his many others.

English Standard Version
added this to them all, that he locked up John in prison.

New American Standard Bible
Herod also added this to them all: he locked John up in prison.

King James Bible
Added yet this above all, that he shut up John in prison.

Holman Christian Standard Bible
added this to everything else--he locked John up in prison.

International Standard Version
Added to all this, Herod locked John up in prison.

NET Bible
Herod added this to them all: He locked up John in prison.

American Standard Version
added this also to them all, that he shut up John in prison.

English Revised Version
added yet this above all, that he shut up John in prison.

Young's Literal Translation
added also this to all, that he shut up John in the prison.
















Cross References
Matthew 4:12
Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

John 3:24
For John was not yet cast into prison.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 3:19
But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done,

Luke 3:18
And many other things in his exhortation preached he unto the people.

Luke 3:17
Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.

Luke 3:21
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,

Luke 3:22
And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Luke 3:23
And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was the son of Heli,
Jump to Previous
Added Brother's Deeds Evil Herod Herodias John Locked Prison Rebuked Repeatedly Rest Shut Tetrarch Wicked Wife
Jump to Next
Added Brother's Deeds Evil Herod Herodias John Locked Prison Rebuked Repeatedly Rest Shut Tetrarch Wicked Wife
Links
Luke 3:20 NIV
Luke 3:20 NLT
Luke 3:20 ESV
Luke 3:20 NASB
Luke 3:20 KJV

Luke 3:20 Bible Apps
Luke 3:20 Parallel
Luke 3:20 Biblia Paralela
Luke 3:20 Chinese Bible
Luke 3:20 French Bible
Luke 3:20 German Bible

Luke 3:20 Commentaries

Bible Hub
Luke 3:19
Top of Page
Top of Page