Strong's Lexicon The priest הַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest who offers הַֽמְחַטֵּ֥א (ham·ḥaṭ·ṭê) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2398: 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness 1a) (Qal) 1a1) to miss 1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty 1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit 1b) (Piel) 1b1) to bear loss 1b2) to make a sin-offering 1b3) to purify from sin 1b4) to purify from uncleanness 1c) (Hiphil) 1c1) to miss the mark 1c2) to induce to sin, cause to sin 1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment 1d) (Hithpael) 1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way 1d2) to purify oneself from uncleanness it אֹתָ֖הּ (’ō·ṯāh) Direct object marker | third person feminine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative shall eat it; יֹאכֲלֶ֑נָּה (yō·ḵă·len·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume it must be eaten תֵּֽאָכֵ֔ל (tê·’ā·ḵêl) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume in a holy קָדֹשׁ֙ (qā·ḏōš) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart place, בְּמָק֤וֹם (bə·mā·qō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of in the courtyard בַּחֲצַ֖ר (ba·ḥă·ṣar) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 2691: 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town of the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) of Meeting. מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting Parallel Strong's Berean Study BibleThe priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting. Young's Literal Translation ‘The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting; Holman Christian Standard Bible The priest who offers it as a sin offering is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. New American Standard Bible The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting. King James Bible The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. Parallel Verses New International Version The priest who offers it shall eat it; it is to be eaten in the sanctuary area, in the courtyard of the tent of meeting. New Living Translation The priest who offers the sacrifice as a sin offering must eat his portion in a sacred place within the courtyard of the Tabernacle. English Standard Version The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting. New American Standard Bible 'The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting. King James Bible The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. Holman Christian Standard Bible The priest who offers it as a sin offering is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. International Standard Version The priest who offers it as a sin offering is to eat it at a sacred place in the court of the Tent of Meeting. NET Bible The priest who offers it for sin is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the court of the Meeting Tent. American Standard Version The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting. English Revised Version The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting. Young's Literal Translation 'The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting; Cross References 1 Corinthians 9:13 Do ye not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar? Leviticus 6:17 It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering. Leviticus 6:29 All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy. Leviticus 7:7 As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it. Leviticus 10:18 Behold, the blood of it was not brought in within the holy place: ye should indeed have eaten it in the holy place, as I commanded. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 6:25 Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it is most holy. Leviticus 6:24 And the LORD spake unto Moses, saying, Leviticus 6:23 For every meat offering for the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten. Leviticus 6:27 Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place. Leviticus 6:28 But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water. Jump to Previous Atonement Congregation Court Courtyard Eat Eaten Food Holy Making Meeting Offered Offereth Offers Open Priest Sin Space Tabernacle TentJump to Next Atonement Congregation Court Courtyard Eat Eaten Food Holy Making Meeting Offered Offereth Offers Open Priest Sin Space Tabernacle TentLinks Leviticus 6:26 NIVLeviticus 6:26 NLT Leviticus 6:26 ESV Leviticus 6:26 NASB Leviticus 6:26 KJV Leviticus 6:26 Bible Apps Leviticus 6:26 Parallel Leviticus 6:26 Biblia Paralela Leviticus 6:26 Chinese Bible Leviticus 6:26 French Bible Leviticus 6:26 German Bible Leviticus 6:26 Commentaries Bible Hub |
    |