Strong's Lexicon To crush לְדַכֵּא֙ (lə·ḏak·kê) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 1792: 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Niphal) 1a1) to be crushed 1a2) to be contrite (fig.) 1b) (Piel) to crush 1c) (Pual) 1c1) to be crushed, be shattered 1c2) to be made contrite 1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed underfoot תַּ֣חַת (ta·ḥaṯ) Preposition Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath רַגְלָ֔יו (raḡ·lāw) Noun - fdc | third person masculine singular Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the prisoners אֲסִ֥ירֵי (’ă·sî·rê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 615: 1) prisoner, captive, bondman of the land, אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleTo crush underfoot all the prisoners of the land, Young's Literal Translation To bruise under one’s feet any bound ones of earth, Holman Christian Standard Bible Crushing all the prisoners of the land beneath one’s feet, New American Standard Bible To crush under His feet All the prisoners of the land, King James Bible To crush under his feet all the prisoners of the earth, Parallel Verses New International Version To crush underfoot all prisoners in the land, New Living Translation If people crush underfoot all the prisoners of the land, English Standard Version To crush underfoot all the prisoners of the earth, New American Standard Bible To crush under His feet All the prisoners of the land, King James Bible To crush under his feet all the prisoners of the earth, Holman Christian Standard Bible Crushing all the prisoners of the land beneath one's feet, International Standard Version When any of the prisoners of the earth are crushed underfoot, NET Bible To crush underfoot all the earth's prisoners, American Standard Version To crush under foot all the prisoners of the earth, English Revised Version To crush under foot all the prisoners of the earth, Young's Literal Translation To bruise under one's feet any bound ones of earth, Cross References Lamentations 3:33 For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men. Lamentations 3:35 To turn aside the right of a man before the face of the most High, Lamentations 1:1 How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! Lamentations 3:32 But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. Lamentations 3:31 For the Lord will not cast off for ever: Lamentations 3:36 To subvert a man in his cause, the Lord approveth not. Lamentations 3:37 Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Jump to Previous Bound Bruise Crush Crushing Earth Feet Foot Ones One's Prisoners UnderfootJump to Next Bound Bruise Crush Crushing Earth Feet Foot Ones One's Prisoners UnderfootLinks Lamentations 3:34 NIVLamentations 3:34 NLT Lamentations 3:34 ESV Lamentations 3:34 NASB Lamentations 3:34 KJV Lamentations 3:34 Bible Apps Lamentations 3:34 Parallel Lamentations 3:34 Biblia Paralela Lamentations 3:34 Chinese Bible Lamentations 3:34 French Bible Lamentations 3:34 German Bible Lamentations 3:34 Commentaries Bible Hub |
    |