Strong's Lexicon Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. to Him who Τῷ (Tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. is able δυναμένῳ (dynamenō) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular Strong's Greek 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible. to keep φυλάξαι (phylaxai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 5442: Probably from phule through the idea of isolation; to watch, i.e. Be on guard; by implication, to preserve, obey, avoid. you ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. from stumbling ἀπταίστους (aptaistous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 679: Without stumbling or falling, sure-footed. Not stumbling, i.e. without sin. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to present [you] στῆσαι (stēsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications. unblemished ἀμώμους (amōmous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 299: Blameless, without blemish, unblemished, faultless. Unblemished. in His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. glorious δόξης (doxēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. presence, κατενώπιον (katenōpion) Preposition Strong's Greek 2714: Before the face of, over against. From kata and enopion; directly in front of. with ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. great joy— ἀγαλλιάσει (agalliasei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 20: Wild joy, ecstatic delight, exultation, exhilaration. From agalliao; exultation; specially, welcome. Parallel Strong's Berean Study BibleNow to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy— Young's Literal Translation And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set [you] in the presence of His glory unblemished, in gladness, Holman Christian Standard Bible Now to Him who is able to protect you from stumbling and to make you stand in the presence of His glory, blameless and with great joy, New American Standard Bible Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy, King James Bible Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy, Parallel Verses New International Version To him who is able to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence without fault and with great joy-- New Living Translation Now all glory to God, who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault. English Standard Version Now to him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless before the presence of his glory with great joy, New American Standard Bible Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy, King James Bible Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy, Holman Christian Standard Bible Now to Him who is able to protect you from stumbling and to make you stand in the presence of His glory, blameless and with great joy, International Standard Version Now to the one who is able to keep you from falling and to make you stand joyful and faultless in his glorious presence, NET Bible Now to the one who is able to keep you from falling, and to cause you to stand, rejoicing, without blemish before his glorious presence, American Standard Version Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy, English Revised Version Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy, Young's Literal Translation And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set you in the presence of His glory unblemished, in gladness, Cross References Romans 16:25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 2 Corinthians 4:14 Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you. James 2:10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. 1 Peter 4:13 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. 2 Peter 1:10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall: Revelation 14:5 And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God. Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called: Jude 1:23 And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh. Jude 1:22 And of some have compassion, making a difference: Jude 1:21 Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life. Jude 1:25 To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen. Jump to Previous Able Blameless Blemish Cause Evil Exceeding Exultant Exultation Falling Fault Faultless Free Full Gladness Glorious Glory Great Guard Joy Presence Present Rejoicing Safe Stand Stumbling UnblemishedJump to Next Able Blameless Blemish Cause Evil Exceeding Exultant Exultation Falling Fault Faultless Free Full Gladness Glorious Glory Great Guard Joy Presence Present Rejoicing Safe Stand Stumbling UnblemishedLinks Jude 1:24 NIVJude 1:24 NLT Jude 1:24 ESV Jude 1:24 NASB Jude 1:24 KJV Jude 1:24 Bible Apps Jude 1:24 Parallel Jude 1:24 Biblia Paralela Jude 1:24 Chinese Bible Jude 1:24 French Bible Jude 1:24 German Bible Jude 1:24 Commentaries Bible Hub |