Strong's Lexicon This Αὕτη (Hautē) Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. is ἐστὶν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. My ἐμὴ (emē) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine 1st Person Singular Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my. commandment, ἐντολὴ (entolē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1785: An ordinance, injunction, command, law. From entellomai; injunction, i.e. An authoritative prescription. that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. you love ἀγαπᾶτε (agapate) Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. one another ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. as καθὼς (kathōs) Adverb Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that. I have loved ἠγάπησα (ēgapēsa) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. you. ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleThis is My commandment, that you love one another as I have loved you. Young's Literal Translation ‘This is my command, that ye love one another, according as I did love you; Holman Christian Standard Bible This is My command: Love one another as I have loved you. New American Standard Bible "This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you. King James Bible This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. Parallel Verses New International Version My command is this: Love each other as I have loved you. New Living Translation This is my commandment: Love each other in the same way I have loved you. English Standard Version “This is my commandment, that you love one another as I have loved you. New American Standard Bible "This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you. King James Bible This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. Holman Christian Standard Bible This is My command: Love one another as I have loved you. International Standard Version "This is my commandment: that you love one another as I have loved you. NET Bible My commandment is this--to love one another just as I have loved you. American Standard Version This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you. English Revised Version This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you. Young's Literal Translation 'This is my command, that ye love one another, according as I did love you; Cross References Malachi 1:2 I have loved you, saith the LORD. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the LORD: yet I loved Jacob, John 13:34 A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another. John 15:17 These things I command you, that ye love one another. 1 John 3:11 For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another. 1 John 3:23 And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment. 2 John 1:5 And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 15:11 These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full. John 15:10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. John 15:9 As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love. John 15:13 Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Jump to Previous Command Commandment LoveJump to Next Command Commandment LoveLinks John 15:12 NIVJohn 15:12 NLT John 15:12 ESV John 15:12 NASB John 15:12 KJV John 15:12 Bible Apps John 15:12 Parallel John 15:12 Biblia Paralela John 15:12 Chinese Bible John 15:12 French Bible John 15:12 German Bible John 15:12 Commentaries Bible Hub |
    |