Strong's Lexicon Then δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. cried out ἔκραξεν (ekraxen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2896: To cry aloud, shriek. A primary verb; properly, to 'croak' or scream, i.e. to call aloud. καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Whoever Ὁ (Ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. believes πιστεύων (pisteuōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Me ἐμὲ (eme) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. {does} not οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. believe πιστεύει (pisteuei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Me [alone], ἐμὲ (eme) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the [One who] τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sent πέμψαντά (pempsanta) Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth. Me. με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleThen Jesus cried out, “Whoever believes in Me does not believe in Me alone, but in the One who sent Me. Young's Literal Translation And Jesus cried and said, ‘He who is believing in me, doth not believe in me, but in Him who sent me; Holman Christian Standard Bible Then Jesus cried out, “The one who believes in Me believes not in Me, but in Him who sent Me. New American Standard Bible And Jesus cried out and said, "He who believes in Me, does not believe in Me but in Him who sent Me. King James Bible <1161> Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Parallel Verses New International Version Then Jesus cried out, "Whoever believes in me does not believe in me only, but in the one who sent me. New Living Translation Jesus shouted to the crowds, "If you trust me, you are trusting not only me, but also God who sent me. English Standard Version And Jesus cried out and said, “Whoever believes in me, believes not in me but in him who sent me. New American Standard Bible And Jesus cried out and said, "He who believes in Me, does not believe in Me but in Him who sent Me. King James Bible Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Holman Christian Standard Bible Then Jesus cried out, "The one who believes in Me believes not in Me, but in Him who sent Me. International Standard Version Then Jesus said loudly, "The one who believes in me does not believe in me only, but also in the one who sent me. NET Bible But Jesus shouted out, "The one who believes in me does not believe in me, but in the one who sent me, American Standard Version And Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. English Revised Version And Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Young's Literal Translation And Jesus cried and said, 'He who is believing in me, doth not believe in me, but in Him who sent me; Cross References Matthew 10:40 He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. Mark 9:23 Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth. John 5:24 Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 12:43 For they loved the praise of men more than the praise of God. John 12:42 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue: John 12:41 These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him. John 12:45 And he that seeth me seeth him that sent me. John 12:46 I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness. John 12:47 And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world. Jump to Previous Aloud Believe Believes Believeth Believing Cried Faith Jesus Loud VoiceJump to Next Aloud Believe Believes Believeth Believing Cried Faith Jesus Loud VoiceLinks John 12:44 NIVJohn 12:44 NLT John 12:44 ESV John 12:44 NASB John 12:44 KJV John 12:44 Bible Apps John 12:44 Parallel John 12:44 Biblia Paralela John 12:44 Chinese Bible John 12:44 French Bible John 12:44 German Bible John 12:44 Commentaries Bible Hub |
    |