Strong's Lexicon Then a spirit וְ֭רוּחַ (wə·rū·aḥ) Conjunctive waw | Noun - common singular Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force glided יַחֲלֹ֑ף (ya·ḥă·lōp̄) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2498: 1) to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up, change, to go on from 1a) (Qal) 1a1) to pass on quickly 1a2) to pass away (vanish) 1a3) to come on anew, sprout again (of grass) 1a4) to pass through 1a5) to overstep, transgress 1b) (Piel) to cause to pass, change 1c) (Hiph) 1c1) to change, substitute, alter, change for better, renew 1c2) to show newness (of tree) past עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although my face, פָּנַ֣י (pā·nay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of [and] the hair שַֽׂעֲרַ֥ת (śa·‘ă·raṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8185: 1) a single hair on my body בְּשָׂרִֽי׃ (bə·śā·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind bristled. תְּ֝סַמֵּ֗ר (tə·sam·mêr) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5568: 1) to bristle up, shiver, stand up 1a) (Qal) to bristle up, shiver 1b) (Piel) to bristle up, stand up Parallel Strong's Berean Study BibleThen a spirit glided past my face, and the hair on my body bristled. Young's Literal Translation And a spirit before my face doth pass, Stand up doth the hair of my flesh; Holman Christian Standard Bible A wind passed by me, and I shuddered with fear . New American Standard Bible "Then a spirit passed by my face; The hair of my flesh bristled up. King James Bible Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up: Parallel Verses New International Version A spirit glided past my face, and the hair on my body stood on end. New Living Translation A spirit swept past my face, and my hair stood on end. English Standard Version A spirit glided past my face; the hair of my flesh stood up. New American Standard Bible "Then a spirit passed by my face; The hair of my flesh bristled up. King James Bible Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up: Holman Christian Standard Bible A wind passed by me, and I shuddered with fear. International Standard Version A spirit glided past me and made the hair on my skin to bristle. NET Bible Then a breath of air passes by my face; it makes the hair of my flesh stand up. American Standard Version Then a spirit passed before my face; The hair of my flesh stood up. English Revised Version Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up. Young's Literal Translation And a spirit before my face doth pass, Stand up doth the hair of my flesh; Cross References Job 4:14 Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. Job 4:16 It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying, Daniel 10:11 And he said unto me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak unto thee, and stand upright: for unto thee am I now sent. And when he had spoken this word unto me, I stood trembling. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, Job 4:12 Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof. Job 4:17 Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? Job 4:18 Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly: Jump to Previous Body Breath End Face Flesh Hair Moving Passed Past Spirit Stand Stiff StoodJump to Next Body Breath End Face Flesh Hair Moving Passed Past Spirit Stand Stiff StoodLinks Job 4:15 NIVJob 4:15 NLT Job 4:15 ESV Job 4:15 NASB Job 4:15 KJV Job 4:15 Bible Apps Job 4:15 Parallel Job 4:15 Biblia Paralela Job 4:15 Chinese Bible Job 4:15 French Bible Job 4:15 German Bible Job 4:15 Commentaries Bible Hub |
    |