Strong's Lexicon Indeed, אַף־ (’ap̄-) Conjunction Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed it is true אָמְנָ֗ם (’ā·mə·nām) Conjunction Strong's Hebrew 551: 1) verily, truly, surely that God אֵ֥ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power does not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) act wickedly יַרְשִׁ֑יעַ (yar·šî·a‘) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7561: 1) to be wicked, act wickedly 1a) (Qal) 1a1) to be wicked, act wickedly 1a2) to be guilty, be condemned 1b) (Hiphil) 1b1) to condemn as guilty (in civil relations) 1b2) to condemn as guilty (in ethical or religious relations) 1b3) to act wickedly (in ethics and religion) and the Almighty וְ֝שַׁדַּ֗י (wə·šad·day) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7706: 1) almighty, most powerful 1a) Shaddai, the Almighty (of God) does not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) pervert יְעַוֵּ֥ת (yə·‘aw·wêṯ) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5791: 1) to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert 1a)(Piel) 1a1) to make crooked, falsify, pervert, subvert 1a2) to bend, make crooked 1b) (Pual) thing bent (participle) 1c) (Hithpael) to bend oneself justice. מִשְׁפָּֽט׃ (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan Parallel Strong's Berean Study BibleIndeed, it is true that God does not act wickedly, and the Almighty does not pervert justice. Young's Literal Translation Yea, truly, God doth not do wickedly, And the Mighty doth not pervert judgment. Holman Christian Standard Bible Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice. New American Standard Bible "Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice. King James Bible Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment. Parallel Verses New International Version It is unthinkable that God would do wrong, that the Almighty would pervert justice. New Living Translation Truly, God will not do wrong. The Almighty will not twist justice. English Standard Version Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice. New American Standard Bible "Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice. King James Bible Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment. Holman Christian Standard Bible Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice. International Standard Version Truly, God doesn't practice wickedness, and the Almighty doesn't pervert justice. NET Bible Indeed, in truth, God does not act wickedly, and the Almighty does not pervert justice. American Standard Version Yea, of a surety, God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert justice. English Revised Version Yea, of a surety, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment. Young's Literal Translation Yea, truly, God doth not do wickedly, And the Mighty doth not pervert judgment. Cross References Job 8:3 Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice? Job 34:10 Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 34:11 For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways. Job 34:9 For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God. Job 34:13 Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world? Job 34:14 If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath; Job 34:15 All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust. Jump to Previous Act Acteth Almighty Evil Judge Judgment Justice Pervert Perverteth Ruler Surely Surety Truth Wickedly WrongJump to Next Act Acteth Almighty Evil Judge Judgment Justice Pervert Perverteth Ruler Surely Surety Truth Wickedly WrongLinks Job 34:12 NIVJob 34:12 NLT Job 34:12 ESV Job 34:12 NASB Job 34:12 KJV Job 34:12 Bible Apps Job 34:12 Parallel Job 34:12 Biblia Paralela Job 34:12 Chinese Bible Job 34:12 French Bible Job 34:12 German Bible Job 34:12 Commentaries Bible Hub |
    |