Strong's Lexicon For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore he has oppressed רִ֭צַּץ (riṣ·ṣaṣ) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7533: 1) to crush, oppress 1a) (Qal) 1a1) to crush, get crushed, be crushed 1a2) to crush, oppress (fig) 1a3) crushed (participle passive) 1b) (Niphal) to be crushed, be broken 1c) (Piel) 1c1) to crush in pieces 1c2) to grievously oppress (fig) 1d) (Poel) to oppress (fig) 1e) (Hiphil) to crush 1f) (Hithpoel) to crush each other [and] forsaken עָזַ֣ב (‘ā·zaḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5800: 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair the poor; דַּלִּ֑ים (dal·lîm) Adjective - masculine plural construct Strong's Hebrew 1800: 1) low, poor, weak, thin, one who is low he has seized גָּ֝זַ֗ל (gā·zal) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1497: 1) to tear away, seize, plunder, tear off, pull off, rob, take away by force 1a) (Qal) 1a1) to tear away, rob 1a2) to seize, plunder (with acc cognate) 1b) (Niphal) 1b1) to be robbed 1b2) to be taken away houses בַּ֥יִת (ba·yiṯ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within he did not וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) build. יִבֶנֵֽהוּ׃ (yi·ḇe·nê·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) Parallel Strong's Berean Study BibleFor he has oppressed and forsaken the poor; he has seized houses he did not build. Young's Literal Translation For he oppressed—he forsook the poor, A house he hath taken violently away, And he doth not build it. Holman Christian Standard Bible For he oppressed and abandoned the poor; he seized a house he did not build. New American Standard Bible "For he has oppressed [and] forsaken the poor; He has seized a house which he has not built. King James Bible Because he hath oppressed [and] hath forsaken the poor; [because] he hath violently taken away an house which he builded not; Parallel Verses New International Version For he has oppressed the poor and left them destitute; he has seized houses he did not build. New Living Translation For they oppressed the poor and left them destitute. They foreclosed on their homes. English Standard Version For he has crushed and abandoned the poor; he has seized a house that he did not build. New American Standard Bible "For he has oppressed and forsaken the poor; He has seized a house which he has not built. King James Bible Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not; Holman Christian Standard Bible For he oppressed and abandoned the poor; he seized a house he did not build. International Standard Version because he has crushed and abandoned the poor; he has seized a house that he didn't build. NET Bible For he has oppressed the poor and abandoned them; he has seized a house which he did not build. American Standard Version For he hath oppressed and forsaken the poor; He hath violently taken away a house, and he shall not build it up. English Revised Version For he hath oppressed and forsaken the poor; he hath violently taken away an house, and he shall not build it up. Young's Literal Translation For he oppressed -- he forsook the poor, A house he hath taken violently away, And he doth not build it. Cross References Job 24:2 Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof. Job 31:16 If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail; Job 35:9 By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 20:18 That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down: according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein. Job 20:17 He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter. Job 20:16 He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him. Job 20:20 Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired. Job 20:21 There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods. Job 20:22 In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him. Jump to Previous Abandoned Build Builded Built Cruel Crushed Destitute Force Forsaken Forsook House Houses Oppressed Poor Seized Trouble Turning ViolentlyJump to Next Abandoned Build Builded Built Cruel Crushed Destitute Force Forsaken Forsook House Houses Oppressed Poor Seized Trouble Turning ViolentlyLinks Job 20:19 NIVJob 20:19 NLT Job 20:19 ESV Job 20:19 NASB Job 20:19 KJV Job 20:19 Bible Apps Job 20:19 Parallel Job 20:19 Biblia Paralela Job 20:19 Chinese Bible Job 20:19 French Bible Job 20:19 German Bible Job 20:19 Commentaries Bible Hub |
    |