Strong's Lexicon In that הַה֗וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Israel יִשְׂרָאֵל֙ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile will join יִהְיֶ֤ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone a three-party שְׁלִ֣ישִׁיָּ֔ה (šə·lî·šî·yāh) Number - ordinal feminine singular Strong's Hebrew 7992: 1) third, one third, third part, third time 1a) ordinal number alliance with Egypt לְמִצְרַ֖יִם (lə·miṣ·ra·yim) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt and Assyria— וּלְאַשּׁ֑וּר (ū·lə·’aš·šūr) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 804: Asshur or Assyria = 'a step' n pr m 1) the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians 2) the people of Assyria n pr loc 3) the nation, Assyria 4) the land, Assyria or Asshur a blessing בְּרָכָ֖ה (bə·rā·ḵāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1293: 1) blessing 2) (source of) blessing 3) blessing, prosperity 4) blessing, praise of God 5) a gift, present 6) treaty of peace upon בְּקֶ֥רֶב (bə·qe·reḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7130: 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals) the earth. הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleIn that day Israel will join a three-party alliance with Egypt and Assyria— a blessing upon the earth. Young's Literal Translation In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth. Holman Christian Standard Bible On that day Israel will form a triple alliance with Egypt and Assyria — a blessing within the land. New American Standard Bible In that day Israel will be the third [party] with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth, King James Bible In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, [even] a blessing in the midst of the land: Parallel Verses New International Version In that day Israel will be the third, along with Egypt and Assyria, a blessing on the earth. New Living Translation And Israel will be their ally. The three will be together, and Israel will be a blessing to them. English Standard Version In that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth, New American Standard Bible In that day Israel will be the third party with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth, King James Bible In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land: Holman Christian Standard Bible On that day Israel will form a triple alliance with Egypt and Assyria--a blessing within the land. International Standard Version At that time, Israel will be in a triple alliance with Egypt and Assyria; they will be a blessing in the midst of the earth. NET Bible At that time Israel will be the third member of the group, along with Egypt and Assyria, and will be a recipient of blessing in the earth. American Standard Version In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth; English Revised Version In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth: Young's Literal Translation In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth. Cross References Isaiah 19:23 In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians. Isaiah 19:25 Whom the LORD of hosts shall bless, saying, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance. Isaiah 27:13 And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the LORD in the holy mount at Jerusalem. Zechariah 8:13 And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 19:22 And the LORD shall smite Egypt: he shall smite and heal it: and they shall return even to the LORD, and he shall be intreated of them, and shall heal them. Isaiah 19:21 And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it. Isaiah 20:1 In the year that Tartan came unto Ashdod, (when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it; Isaiah 20:2 At the same time spake the LORD by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. And he did so, walking naked and barefoot. Jump to Previous Asshur Assyria Blessing Earth Egypt Heart Israel Midst Party Third TogetherJump to Next Asshur Assyria Blessing Earth Egypt Heart Israel Midst Party Third TogetherLinks Isaiah 19:24 NIVIsaiah 19:24 NLT Isaiah 19:24 ESV Isaiah 19:24 NASB Isaiah 19:24 KJV Isaiah 19:24 Bible Apps Isaiah 19:24 Parallel Isaiah 19:24 Biblia Paralela Isaiah 19:24 Chinese Bible Isaiah 19:24 French Bible Isaiah 19:24 German Bible Isaiah 19:24 Commentaries Bible Hub |
    |