Strong's Lexicon Come together הִקָּבְצ֥וּ (hiq·qā·ḇə·ṣū) Verb - Nifal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 6908: 1) to gather, assemble 1a) (Qal) to gather, collect, assemble 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, gather 1b2) to be gathered 1c) (Piel) to gather, gather together, take away 1d) (Pual) to be gathered together 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together and listen, וְשִׁמְע֖וּ (wə·šim·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound O sons בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of Jacob; יַעֲקֹ֑ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel listen וְשִׁמְע֖וּ (wə·šim·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) your father אֲבִיכֶֽם׃ (’ă·ḇî·ḵem) Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Israel. יִשְׂרָאֵ֥ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile Parallel Strong's Berean Study BibleCome together and listen, O sons of Jacob; listen to your father Israel. Young's Literal Translation ‘Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father. Holman Christian Standard Bible Come together and listen, sons of Jacob; listen to your father Israel: New American Standard Bible "Gather together and hear, O sons of Jacob; And listen to Israel your father. King James Bible Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father. Parallel Verses New International Version "Assemble and listen, sons of Jacob; listen to your father Israel. New Living Translation "Come and listen, you sons of Jacob; listen to Israel, your father. English Standard Version “Assemble and listen, O sons of Jacob, listen to Israel your father. New American Standard Bible "Gather together and hear, O sons of Jacob; And listen to Israel your father. King James Bible Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father. Holman Christian Standard Bible Come together and listen, sons of Jacob; listen to your father Israel: International Standard Version "Gather together and listen, you children of Jacob. Listen to your father Israel." NET Bible "Assemble and listen, you sons of Jacob; listen to Israel, your father. American Standard Version Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father. English Revised Version Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father. Young's Literal Translation 'Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father. Cross References Psalm 34:11 Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD. Genesis 49:3 Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power: Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 49:1 And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days. Genesis 48:22 Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow. Genesis 48:21 And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers. Genesis 49:4 Unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father's bed; then defiledst thou it: he went up to my couch. Genesis 49:5 Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations. Jump to Previous Assemble Assembled Ear Gather Hear Hearken Israel Jacob Together Words YourselvesJump to Next Assemble Assembled Ear Gather Hear Hearken Israel Jacob Together Words YourselvesLinks Genesis 49:2 NIVGenesis 49:2 NLT Genesis 49:2 ESV Genesis 49:2 NASB Genesis 49:2 KJV Genesis 49:2 Bible Apps Genesis 49:2 Parallel Genesis 49:2 Biblia Paralela Genesis 49:2 Chinese Bible Genesis 49:2 French Bible Genesis 49:2 German Bible Genesis 49:2 Commentaries Bible Hub |
    |