Strong's Lexicon Then the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 came down וַיֵּ֣רֶד (way·yê·reḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down to see לִרְאֹ֥ת (lir·’ōṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the city הָעִ֖יר (hā·‘îr) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and the tower הַמִּגְדָּ֑ל (ham·miḡ·dāl) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4026: 1) tower 1a) tower 1b) elevated stage, pulpit 1c) raised bed that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if the sons בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of men הָאָדָֽם׃ (hā·’ā·ḏām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley were building. בָּנ֖וּ (bā·nū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) Parallel Strong's Berean Study BibleThen the LORD came down to see the city and the tower that the sons of men were building. Young's Literal Translation And Jehovah cometh down to see the city and the tower which the sons of men have builded; Holman Christian Standard Bible Then the LORD came down to look over the city and the tower that the men were building. New American Standard Bible The LORD came down to see the city and the tower which the sons of men had built. King James Bible And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. Parallel Verses New International Version But the LORD came down to see the city and the tower the people were building. New Living Translation But the LORD came down to look at the city and the tower the people were building. English Standard Version And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of man had built. New American Standard Bible The LORD came down to see the city and the tower which the sons of men had built. King James Bible And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. Holman Christian Standard Bible Then the LORD came down to look over the city and the tower that the men were building. International Standard Version However, the LORD descended to look over the city and the tower that the humans were building. NET Bible But the LORD came down to see the city and the tower that the people had started building. American Standard Version And Jehovah came down to see the city and the tower, which the children of men builded. English Revised Version And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. Young's Literal Translation And Jehovah cometh down to see the city and the tower which the sons of men have builded; Cross References Genesis 18:21 I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know. Exodus 3:8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites. Exodus 19:11 And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai. Exodus 19:18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. Genesis 11:3 And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter. Genesis 11:2 And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there. Genesis 11:6 And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Genesis 11:7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. Genesis 11:8 So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city. Jump to Previous Builded Building Built Children City TowerJump to Next Builded Building Built Children City TowerLinks Genesis 11:5 NIVGenesis 11:5 NLT Genesis 11:5 ESV Genesis 11:5 NASB Genesis 11:5 KJV Genesis 11:5 Bible Apps Genesis 11:5 Parallel Genesis 11:5 Biblia Paralela Genesis 11:5 Chinese Bible Genesis 11:5 French Bible Genesis 11:5 German Bible Genesis 11:5 Commentaries Bible Hub |
    |