Galatians 6:9
Strong's Lexicon
Let us not grow weary
ἐνκακῶμεν (enkakōmen)
Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 1573: To be faint, be weary. From ek and kakos; to be weak, i.e. to fail.

[in] well-doing
καλὸν (kalon)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous.

ποιοῦντες (poiountes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

for
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

in due
ἰδίῳ (idiō)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate.

time
καιρῷ (kairō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time.

we will reap a harvest,
θερίσομεν (therisomen)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2325: To reap, gather, harvest. From theros; to harvest.

if we do not give up.
ἐκλυόμενοι (eklyomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1590: To loose, release, unloose (as a bow-string), relax, enfeeble; pass: To be faint, grow weary. From ek and luo; to relax.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.

Young's Literal Translation
and in the doing good we may not be faint-hearted, for at the proper time we shall reap—not desponding;

Holman Christian Standard Bible
So we must not get tired of doing good, for we will reap at the proper time if we don’t give up.

New American Standard Bible
Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.

King James Bible
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Parallel Verses
New International Version
Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.

New Living Translation
So let's not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don't give up.

English Standard Version
And let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up.

New American Standard Bible
Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.

King James Bible
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

Holman Christian Standard Bible
So we must not get tired of doing good, for we will reap at the proper time if we don't give up.

International Standard Version
Let's not get tired of doing what is good, for at the right time we will reap a harvest—if we do not give up.

NET Bible
So we must not grow weary in doing good, for in due time we will reap, if we do not give up.

American Standard Version
And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

English Revised Version
And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

Young's Literal Translation
and in the doing good we may not be faint-hearted, for at the proper time we shall reap -- not desponding;
















Cross References
Psalm 126:5
They that sow in tears shall reap in joy.

Proverbs 11:18
The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

Ecclesiastes 11:1
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Isaiah 40:31
But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

Jeremiah 45:3
Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

Matthew 10:22
And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.

1 Corinthians 15:58
Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

2 Corinthians 4:1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

2 Corinthians 9:6
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.

2 Thessalonians 3:13
But ye, brethren, be not weary in well doing.

Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Jump to Previous
Abate Courage Due Faint Faint-Hearted Good Grain Grow Harvest Heart Lose Proper Reap Reward Right Season Time Tired Way Weary Well-Doing
Jump to Next
Abate Courage Due Faint Faint-Hearted Good Grain Grow Harvest Heart Lose Proper Reap Reward Right Season Time Tired Way Weary Well-Doing
Links
Galatians 6:9 NIV
Galatians 6:9 NLT
Galatians 6:9 ESV
Galatians 6:9 NASB
Galatians 6:9 KJV

Galatians 6:9 Bible Apps
Galatians 6:9 Parallel
Galatians 6:9 Biblia Paralela
Galatians 6:9 Chinese Bible
Galatians 6:9 French Bible
Galatians 6:9 German Bible

Galatians 6:9 Commentaries

Bible Hub
Galatians 6:8
Top of Page
Top of Page