Strong's Lexicon He led me וְהֶעֱבִירַ֥נִי (wə·he·‘ĕ·ḇî·ra·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over all סָבִ֣יב ׀ (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's Hebrew 5439: subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side around סָבִ֑יב (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's Hebrew 5439: subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side among them, עֲלֵיהֶ֖ם (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although and I saw וְהִנֵּ֨ה (wə·hin·nêh) Conjunctive waw | Interjection Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if a great מְאֹד֙ (mə·’ōḏ) Adverb Strong's Hebrew 3966: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness many [bones] רַבּ֤וֹת (rab·bō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the floor פְּנֵ֣י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of of the valley, הַבִּקְעָ֔ה (hab·biq·‘āh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1237: 1) valley 2) plain, level valley and indeed וְהִנֵּ֖ה (wə·hin·nêh) Conjunctive waw | Interjection Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if they were very מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ) Adverb Strong's Hebrew 3966: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness dry. יְבֵשׁ֥וֹת (yə·ḇê·šō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's Hebrew 3002: 1) dry 2) dried Parallel Strong's Berean Study BibleHe led me all around among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, and indeed, they were very dry. Young's Literal Translation and He causeth me to pass over by them, all round about, and lo, very many [are] on the face of the valley, and lo, very dry. Holman Christian Standard Bible He led me all around them. There were a great many of them on the surface of the valley, and they were very dry. New American Standard Bible He caused me to pass among them round about, and behold, [there were] very many on the surface of the valley; and lo, [they were] very dry. King James Bible And caused me to pass by them round about: and, behold, [there were] very many in the open valley; and, lo, [they were] very dry. Parallel Verses New International Version He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry. New Living Translation He led me all around among the bones that covered the valley floor. They were scattered everywhere across the ground and were completely dried out. English Standard Version And he led me around among them, and behold, there were very many on the surface of the valley, and behold, they were very dry. New American Standard Bible He caused me to pass among them round about, and behold, there were very many on the surface of the valley; and lo, they were very dry. King James Bible And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry. Holman Christian Standard Bible He led me all around them. There were a great many of them on the surface of the valley, and they were very dry. International Standard Version He led me here and there throughout the valley, and I was amazed to see that the surface of the entire valley was covered with myriads of very dry bones! NET Bible He made me walk all around among them. I realized there were a great many bones in the valley and they were very dry. American Standard Version And he caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry. English Revised Version And he caused me to pass by them round about: and behold, there were very many in the open valley; and lo, they were very dry. Young's Literal Translation and He causeth me to pass over by them, all round about, and lo, very many are on the face of the valley, and lo, very dry. Cross References Ezekiel 37:1 The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones, Ezekiel 37:3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 36:38 As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD. Ezekiel 36:37 Thus saith the Lord GOD; I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock. Ezekiel 37:4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD. Ezekiel 37:5 Thus saith the Lord GOD unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live: Jump to Previous Bones Caused Dry Face Floor Forth Great Led Open Past Round Surface Valley WideJump to Next Bones Caused Dry Face Floor Forth Great Led Open Past Round Surface Valley WideLinks Ezekiel 37:2 NIVEzekiel 37:2 NLT Ezekiel 37:2 ESV Ezekiel 37:2 NASB Ezekiel 37:2 KJV Ezekiel 37:2 Bible Apps Ezekiel 37:2 Parallel Ezekiel 37:2 Biblia Paralela Ezekiel 37:2 Chinese Bible Ezekiel 37:2 French Bible Ezekiel 37:2 German Bible Ezekiel 37:2 Commentaries Bible Hub |