Strong's Lexicon He placed וַיָּ֙שֶׂם֙ (way·yā·śem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the basin הַכִּיֹּ֔ר (hak·kî·yōr) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3595: 1) pot, basin, laver, pan 1a) pot, caldron 1b) fire-pot, brazier 1c) basin, laver 1d) platform, stage between בֵּֽין־ (bên-) Preposition Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) of Meeting מוֹעֵ֖ד (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting וּבֵ֣ין (ū·ḇên) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between and the altar הַמִּזְבֵּ֑חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4196: 1) altar and put וַיִּתֵּ֥ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon water מַ֖יִם (ma·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.) in it שָׁ֛מָּה (šām·māh) Adverb | third person feminine singular Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) for washing; לְרָחְצָֽה׃ (lə·rā·ḥə·ṣāh) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 7364: 1) to wash, wash off, wash away, bathe 1a) (Qal) 1a1) to wash, wash off, wash away 1a2) to wash, bathe (oneself) 1b) (Pual) to be washed 1c) (Hithpael) to wash oneself Parallel Strong's Berean Study BibleHe placed the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it for washing; Young's Literal Translation And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing, Holman Christian Standard Bible He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing. New American Standard Bible He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing. King James Bible And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash [withal]. Parallel Verses New International Version He placed the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing, New Living Translation Next Moses placed the washbasin between the Tabernacle and the altar. He filled it with water so the priests could wash themselves. English Standard Version He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing, New American Standard Bible He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing. King James Bible And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal. Holman Christian Standard Bible He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing. International Standard Version He put the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it for washing. NET Bible Then he put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing. American Standard Version And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash. English Revised Version And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, to wash withal. Young's Literal Translation And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing, Cross References Exodus 30:18 Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal: and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein. Exodus 40:7 And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein. Exodus 40:29 And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the LORD commanded Moses. Exodus 40:31 And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat: Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 40:28 And he set up the hanging at the door of the tabernacle. Exodus 40:27 And he burnt sweet incense thereon; as the LORD commanded Moses. Exodus 40:32 When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed; as the LORD commanded Moses. Exodus 40:33 And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work. Jump to Previous Altar Basin Congregation Laver Meeting Placed Putteth Tent Therein Vessel Wash Washing Water Wherewith WithalJump to Next Altar Basin Congregation Laver Meeting Placed Putteth Tent Therein Vessel Wash Washing Water Wherewith WithalLinks Exodus 40:30 NIVExodus 40:30 NLT Exodus 40:30 ESV Exodus 40:30 NASB Exodus 40:30 KJV Exodus 40:30 Bible Apps Exodus 40:30 Parallel Exodus 40:30 Biblia Paralela Exodus 40:30 Chinese Bible Exodus 40:30 French Bible Exodus 40:30 German Bible Exodus 40:30 Commentaries Bible Hub |
    |