Strong's Lexicon In ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Him ᾧ (hō) Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. the whole πᾶσα (pasa) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. building οἰκοδομὴ (oikodomē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3619: Feminine of a compound of oikos and the base of doma; architecture, i.e. a structure; figuratively, confirmation. is fitted together συναρμολογουμένη (synarmologoumenē) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4883: From sun and a derivative of a compound of harmos and lego; to render close-jointed together, i.e. Organize compactly. [and] grows αὔξει (auxei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 837: (a) I cause to increase, become greater (b) I increase, grow. A prolonged form of a primary verb; to grow, i.e. Enlarge. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a holy ἅγιον (hagion) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. temple ναὸν (naon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3485: A temple, a shrine, that part of the temple where God himself resides. From a primary naio; a fane, shrine, temple. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] Lord. Κυρίῳ (Kyriō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Parallel Strong's Berean Study BibleIn Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord. Young's Literal Translation in whom all the building fitly framed together doth increase to an holy sanctuary in the Lord, Holman Christian Standard Bible The whole building, being put together by Him, grows into a holy sanctuary in the Lord. New American Standard Bible in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord, King James Bible In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: Parallel Verses New International Version In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord. New Living Translation We are carefully joined together in him, becoming a holy temple for the Lord. English Standard Version in whom the whole structure, being joined together, grows into a holy temple in the Lord. New American Standard Bible in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord, King James Bible In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: Holman Christian Standard Bible The whole building, being put together by Him, grows into a holy sanctuary in the Lord. International Standard Version In union with him the whole building is joined together and rises into a holy sanctuary for the Lord. NET Bible In him the whole building, being joined together, grows into a holy temple in the Lord, American Standard Version in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord; English Revised Version in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord; Young's Literal Translation in whom all the building fitly framed together doth increase to an holy sanctuary in the Lord, Cross References 1 Corinthians 3:16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? Ephesians 4:15 But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ: Colossians 2:19 And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God. 1 Timothy 3:15 But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth. Ephesians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus: Ephesians 2:20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone; Ephesians 2:19 Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God; Ephesians 2:18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father. Ephesians 2:22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit. Ephesians 3:1 For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles, Ephesians 3:2 If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward: Jump to Previous Building Closely Fabric Fitly Fitted Form Framed Groweth Growing Grows Holy House Increases Joined Rightly Rises Sanctuary Several Structure Temple Together Union WholeJump to Next Building Closely Fabric Fitly Fitted Form Framed Groweth Growing Grows Holy House Increases Joined Rightly Rises Sanctuary Several Structure Temple Together Union WholeLinks Ephesians 2:21 NIVEphesians 2:21 NLT Ephesians 2:21 ESV Ephesians 2:21 NASB Ephesians 2:21 KJV Ephesians 2:21 Bible Apps Ephesians 2:21 Parallel Ephesians 2:21 Biblia Paralela Ephesians 2:21 Chinese Bible Ephesians 2:21 French Bible Ephesians 2:21 German Bible Ephesians 2:21 Commentaries Bible Hub |