Strong's Lexicon He ה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) will lend to you, יַלְוְךָ֔ (yal·wə·ḵā) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 3867: 1) to join, be joined 1a) (Qal) to join, be joined, attend 1b) (Niphal) to join oneself to, be joined unto 2) to borrow, lend 2a) (Qal) to borrow 2b) (Hiphil) to cause to borrow, lend to but you וְאַתָּ֖ה (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) lend to him. תַלְוֶ֑נּוּ (ṯal·wen·nū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 3867: 1) to join, be joined 1a) (Qal) to join, be joined, attend 1b) (Niphal) to join oneself to, be joined unto 2) to borrow, lend 2a) (Qal) to borrow 2b) (Hiphil) to cause to borrow, lend to He ה֚וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) will be יִהְיֶ֣ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone the head, לְרֹ֔אשׁ (lə·rōš) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum and you וְאַתָּ֖ה (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) will be תִּֽהְיֶ֥ה (tih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone the tail. לְזָנָֽב׃ (lə·zā·nāḇ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2180: 1) tail, end, stump Parallel Strong's Berean Study BibleHe will lend to you, but you will not lend to him. He will be the head, and you will be the tail. Young's Literal Translation he doth lend [to] thee, and thou dost not lend [to] him; he is for head, and thou art for tail. Holman Christian Standard Bible He will lend to you, but you won’t lend to him. He will be the head, and you will be the tail. New American Standard Bible "He shall lend to you, but you will not lend to him; he shall be the head, and you will be the tail. King James Bible He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail. Parallel Verses New International Version They will lend to you, but you will not lend to them. They will be the head, but you will be the tail. New Living Translation They will lend money to you, but you will not lend to them. They will be the head, and you will be the tail! English Standard Version He shall lend to you, and you shall not lend to him. He shall be the head, and you shall be the tail. New American Standard Bible "He shall lend to you, but you will not lend to him; he shall be the head, and you will be the tail. King James Bible He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail. Holman Christian Standard Bible He will lend to you, but you won't lend to him. He will be the head, and you will be the tail." International Standard Version He will lend to you, but you won't lend to him. He'll be the head, but you'll be the tail. NET Bible They will lend to you but you will not lend to them; they will become the head and you will become the tail! American Standard Version He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail. English Revised Version He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail. Young's Literal Translation he doth lend to thee, and thou dost not lend to him; he is for head, and thou art for tail. Cross References Deuteronomy 28:12 The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow. Deuteronomy 28:13 And the LORD shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the LORD thy God, which I command thee this day, to observe and to do them: Lamentations 2:17 The LORD hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 28:43 The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low. Deuteronomy 28:42 All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume. Deuteronomy 28:41 Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity. Deuteronomy 28:45 Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee: Deuteronomy 28:46 And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. Deuteronomy 28:47 Because thou servedst not the LORD thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things; Jump to Previous Head Interest Lend Need Tail WealthJump to Next Head Interest Lend Need Tail WealthLinks Deuteronomy 28:44 NIVDeuteronomy 28:44 NLT Deuteronomy 28:44 ESV Deuteronomy 28:44 NASB Deuteronomy 28:44 KJV Deuteronomy 28:44 Bible Apps Deuteronomy 28:44 Parallel Deuteronomy 28:44 Biblia Paralela Deuteronomy 28:44 Chinese Bible Deuteronomy 28:44 French Bible Deuteronomy 28:44 German Bible Deuteronomy 28:44 Commentaries Bible Hub |
    |