Strong's Lexicon You are to celebrate תַּעֲשֶׂ֥ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze the Feast חַ֧ג (ḥaḡ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2282: 1) festival, feast, festival-gathering, pilgrim-feast 1a) feast 1b) festival sacrifice of Tabernacles הַסֻּכֹּ֛ת (has·suk·kōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 5521: 1) thicket, covert, booth 1a) thicket 1b) booth (rude or temporary shelter) for seven שִׁבְעַ֣ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc days יָמִ֑ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow after you have gathered בְּאָ֨סְפְּךָ֔ (bə·’ā·sə·pə·ḵā) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 622: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves [the produce of] your threshing floor מִֽגָּרְנְךָ֖ (mig·gā·rə·nə·ḵā) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1637: 1) threshing-floor 2) (TWOT) barn, barn floor, corn floor, void place and your winepress. וּמִיִּקְבֶֽךָ׃ (ū·mî·yiq·ḇe·ḵā) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3342: 1) wine vat, wine-press Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to celebrate the Feast of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing floor and your winepress. Young's Literal Translation ‘The feast of booths thou dost make for thee seven days, in thine in-gathering of thy threshing-floor, and of thy wine-vat; Holman Christian Standard Bible “ You are to celebrate the Festival of Booths for seven days when you have gathered in everything from your threshing floor and winepress. New American Standard Bible "You shall celebrate the Feast of Booths seven days after you have gathered in from your threshing floor and your wine vat; King James Bible Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Parallel Verses New International Version Celebrate the Festival of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing floor and your winepress. New Living Translation "You must observe the Festival of Shelters for seven days at the end of the harvest season, after the grain has been threshed and the grapes have been pressed. English Standard Version “You shall keep the Feast of Booths seven days, when you have gathered in the produce from your threshing floor and your winepress. New American Standard Bible "You shall celebrate the Feast of Booths seven days after you have gathered in from your threshing floor and your wine vat; King James Bible Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Holman Christian Standard Bible You are to celebrate the Festival of Booths for seven days when you have gathered in everything from your threshing floor and winepress. International Standard Version "Celebrate the Festival of Tents for seven days after you harvest from your threshing floor and your wine press. NET Bible You must celebrate the Festival of Temporary Shelters for seven days, at the time of the grain and grape harvest. American Standard Version Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress: English Revised Version Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress: Young's Literal Translation 'The feast of booths thou dost make for thee seven days, in thine in-gathering of thy threshing-floor, and of thy wine-vat; Cross References John 7:2 Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. Leviticus 23:34 Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD. Numbers 15:20 Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it. Numbers 29:12 And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto the LORD seven days: Deuteronomy 31:10 And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles, Jeremiah 40:10 As for me, behold, I will dwell at Mizpah to serve the Chaldeans, which will come unto us: but ye, gather ye wine, and summer fruits, and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that ye have taken. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 16:12 And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes. Deuteronomy 16:11 And thou shalt rejoice before the LORD thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the LORD thy God hath chosen to place his name there. Deuteronomy 16:10 And thou shalt keep the feast of weeks unto the LORD thy God with a tribute of a freewill offering of thine hand, which thou shalt give unto the LORD thy God, according as the LORD thy God hath blessed thee: Deuteronomy 16:14 And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates. Jump to Previous Booths Celebrate Corn Hold Ingathering In-Gathering Observe Press Produce Seven Tabernacles Tents Threshing Threshing-Floor Vat Wine Winepress Wine-VatJump to Next Booths Celebrate Corn Hold Ingathering In-Gathering Observe Press Produce Seven Tabernacles Tents Threshing Threshing-Floor Vat Wine Winepress Wine-VatLinks Deuteronomy 16:13 NIVDeuteronomy 16:13 NLT Deuteronomy 16:13 ESV Deuteronomy 16:13 NASB Deuteronomy 16:13 KJV Deuteronomy 16:13 Bible Apps Deuteronomy 16:13 Parallel Deuteronomy 16:13 Biblia Paralela Deuteronomy 16:13 Chinese Bible Deuteronomy 16:13 French Bible Deuteronomy 16:13 German Bible Deuteronomy 16:13 Commentaries Bible Hub |
    |