Colossians 1:14
Strong's Lexicon
in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

whom
()
Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

we have
ἔχομεν (echomen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

redemption,
ἀπολύτρωσιν (apolytrōsin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 629: From a compound of apo and lutron; ransom in full, i.e. riddance, or Christian salvation.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

forgiveness
ἄφεσιν (aphesin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 859: A sending away, a letting go, a release, pardon, complete forgiveness. From aphiemi; freedom; pardon.

of sins.
ἁμαρτιῶν (hamartiōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 266: From hamartano; a sin.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

Young's Literal Translation
in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,

Holman Christian Standard Bible
We have redemption, the forgiveness of sins, in Him.

New American Standard Bible
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

King James Bible
In whom we have redemption through his blood, [even] the forgiveness of sins:
Parallel Verses
New International Version
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

New Living Translation
who purchased our freedom and forgave our sins.

English Standard Version
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

New American Standard Bible
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

King James Bible
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:

Holman Christian Standard Bible
We have redemption, the forgiveness of sins, in Him.

International Standard Version
through whom we have redemption, the forgiveness of sins.

NET Bible
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

American Standard Version
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:

English Revised Version
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:

Young's Literal Translation
in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,
















Cross References
Romans 3:24
Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

1 Corinthians 1:30
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:

Ephesians 1:7
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

Colossians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,

Colossians 1:13
Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:

Colossians 1:12
Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Colossians 1:11
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

Colossians 1:15
Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

Colossians 1:16
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:

Colossians 1:17
And he is before all things, and by him all things consist.
Jump to Previous
Blood Forgiveness Redemption Salvation Sins
Jump to Next
Blood Forgiveness Redemption Salvation Sins
Links
Colossians 1:14 NIV
Colossians 1:14 NLT
Colossians 1:14 ESV
Colossians 1:14 NASB
Colossians 1:14 KJV

Colossians 1:14 Bible Apps
Colossians 1:14 Parallel
Colossians 1:14 Biblia Paralela
Colossians 1:14 Chinese Bible
Colossians 1:14 French Bible
Colossians 1:14 German Bible

Colossians 1:14 Commentaries

Bible Hub
Colossians 1:13
Top of Page
Top of Page