Strong's Lexicon and τε* (te) Conjunction Strong's Greek 5037: And, both. A primary particle of connection or addition; both or also. on his return ὑποστρέφων (hypostrephōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5290: To turn back, return. From hupo and strepho; to turn under, i.e. To return. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. sitting καθήμενος (kathēmenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside. in ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. chariot, ἅρματος (harmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 716: A chariot, vehicle. Probably from airo (as a particle of union) prefixed); a chariot (compare harmos). reading ἀνεγίνωσκεν (aneginōsken) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 314: To read, know again, know certainly, recognize, discern. From ana and ginosko; to know again, i.e. to read. Isaiah Ἠσαΐαν (Ēsaian) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2268: Isaiah, the prophet. Of Hebrew origin; Hesaias, an Israelite. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. prophet. προφήτην (prophētēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet. Parallel Strong's Berean Study Bibleand on his return was sitting in his chariot reading Isaiah the prophet. Young's Literal Translation he was also returning, and is sitting on his chariot, and he was reading the prophet Isaiah. Holman Christian Standard Bible and was sitting in his chariot on his way home, reading the prophet Isaiah aloud. New American Standard Bible and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah. King James Bible <5037> Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet. Parallel Verses New International Version and on his way home was sitting in his chariot reading the Book of Isaiah the prophet. New Living Translation and he was now returning. Seated in his carriage, he was reading aloud from the book of the prophet Isaiah. English Standard Version and was returning, seated in his chariot, and he was reading the prophet Isaiah. New American Standard Bible and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah. King James Bible Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet. Holman Christian Standard Bible and was sitting in his chariot on his way home, reading the prophet Isaiah aloud. International Standard Version Now he was returning home, seated in his chariot, and reading from the prophet Isaiah. NET Bible and was returning home, sitting in his chariot, reading the prophet Isaiah. American Standard Version and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah. English Revised Version and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah. Young's Literal Translation he was also returning, and is sitting on his chariot, and he was reading the prophet Isaiah. Cross References Acts 8:27 And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship, Acts 8:29 Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 8:26 And the angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza, which is desert. Acts 8:25 And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans. Acts 8:30 And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest? Acts 8:31 And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him. Jump to Previous Book Carriage Chariot Esaias Home Isaiah Prophet Read Reading Returning Sat Seated Sitting WayJump to Next Book Carriage Chariot Esaias Home Isaiah Prophet Read Reading Returning Sat Seated Sitting WayLinks Acts 8:28 NIVActs 8:28 NLT Acts 8:28 ESV Acts 8:28 NASB Acts 8:28 KJV Acts 8:28 Bible Apps Acts 8:28 Parallel Acts 8:28 Biblia Paralela Acts 8:28 Chinese Bible Acts 8:28 French Bible Acts 8:28 German Bible Acts 8:28 Commentaries Bible Hub |
    |