Strong's Lexicon Then δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lord Κύριος (Kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. said Εἶπεν (Eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. ‘Take off Λῦσον (Lyson) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 3089: A primary verb; to 'loosen'. τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. ποδῶν (podōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'. [your] τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sandals, ὑπόδημα (hypodēma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5266: A sandal; anything bound under. From hupodeo; something bound under the feet, i.e. A shoe or sandal. for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. place τόπος (topos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. where ᾧ (hō) Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. you are standing ἕστηκας (hestēkas) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications. is ἐστίν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. holy ἁγία (hagia) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. ground. γῆ (gē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. Parallel Strong's Berean Study BibleThen the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground. Young's Literal Translation and the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place in which thou hast stood is holy ground; Holman Christian Standard Bible “ Then the Lord said to him: Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. New American Standard Bible "BUT THE LORD SAID TO HIM, 'TAKE OFF THE SANDALS FROM YOUR FEET, FOR THE PLACE ON WHICH YOU ARE STANDING IS HOLY GROUND. King James Bible Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground. Parallel Verses New International Version "Then the Lord said to him, 'Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground. New Living Translation "Then the LORD said to him, 'Take off your sandals, for you are standing on holy ground. English Standard Version Then the Lord said to him, ‘Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. New American Standard Bible "BUT THE LORD SAID TO HIM, 'TAKE OFF THE SANDALS FROM YOUR FEET, FOR THE PLACE ON WHICH YOU ARE STANDING IS HOLY GROUND. King James Bible Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground. Holman Christian Standard Bible Then the Lord said to him: Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. International Standard Version Then the Lord told him, 'Remove your sandals from your feet, because the place where you are standing is holy ground. NET Bible But the Lord said to him, 'Take the sandals off your feet, for the place where you are standing is holy ground. American Standard Version And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground. English Revised Version And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground. Young's Literal Translation and the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place in which thou hast stood is holy ground; Cross References Exodus 3:5 And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground. Joshua 5:15 And the captain of the LORD'S host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so. Matthew 3:11 I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire: Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 7:32 Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. Acts 7:31 When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him, Acts 7:30 And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush. Acts 7:34 I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt. Acts 7:35 This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush. Acts 7:36 He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. Jump to Previous Feet Ground Holy Loose Sandal Sandals Shoes Spot Stand Standest Standing Stood WhereonJump to Next Feet Ground Holy Loose Sandal Sandals Shoes Spot Stand Standest Standing Stood WhereonLinks Acts 7:33 NIVActs 7:33 NLT Acts 7:33 ESV Acts 7:33 NASB Acts 7:33 KJV Acts 7:33 Bible Apps Acts 7:33 Parallel Acts 7:33 Biblia Paralela Acts 7:33 Chinese Bible Acts 7:33 French Bible Acts 7:33 German Bible Acts 7:33 Commentaries Bible Hub |
    |