Acts 10:5
Strong's Lexicon
Now
νῦν (nyn)
Adverb
Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate.

send
πέμψον (pempson)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth.

men
ἄνδρας (andras)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Joppa
Ἰόππην (Ioppēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2445: Joppa, a coast town of Judea, west-north-west of Jerusalem. Of Hebrew origin; Joppe, a place in Palestine.

to call for
μετάπεμψαι (metapempsai)
Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Singular
Strong's Greek 3343: To send for, summon. From meta and pempo; to send from elsewhere, i.e. to summon or invite.

a man [named]
τινα (tina)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

Simon
Σίμωνά (Simōna)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4613: Simon. Of Hebrew origin; Simon, the name of nine Israelites.

who
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

is called
ἐπικαλεῖται (epikaleitai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1941: (a) To call (name) by a supplementary (additional, alternative) name, (b) mid: To call upon, appeal to, address.

Peter.
Πέτρος (Petros)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now send men to Joppa to call for a man named Simon who is called Peter.

Young's Literal Translation
and now send men to Joppa, and send for a certain one Simon, who is surnamed Peter,

Holman Christian Standard Bible
Now send men to Joppa and call for Simon, who is also named Peter.

New American Standard Bible
"Now dispatch [some] men to Joppa and send for a man [named] Simon, who is also called Peter;

King James Bible
And now send men to Joppa, and call for [one] Simon, whose surname is Peter:
Parallel Verses
New International Version
Now send men to Joppa to bring back a man named Simon who is called Peter.

New Living Translation
Now send some men to Joppa, and summon a man named Simon Peter.

English Standard Version
And now send men to Joppa and bring one Simon who is called Peter.

New American Standard Bible
"Now dispatch some men to Joppa and send for a man named Simon, who is also called Peter;

King James Bible
And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter:

Holman Christian Standard Bible
Now send men to Joppa and call for Simon, who is also named Peter.

International Standard Version
Send men now to Joppa and summon Simon, who is called Peter.

NET Bible
Now send men to Joppa and summon a man named Simon, who is called Peter.

American Standard Version
And now send men to Joppa, and fetch one Simon, who is surnamed Peter:

English Revised Version
And now send men to Joppa, and fetch one Simon, who is surnamed Peter:

Young's Literal Translation
and now send men to Joppa, and send for a certain one Simon, who is surnamed Peter,
















Cross References
Acts 9:36
Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.

Acts 9:38
And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.

Acts 9:42
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.

Acts 9:43
And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 10:4
And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God.

Acts 10:3
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.

Acts 10:2
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.

Acts 10:6
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.

Acts 10:7
And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;

Acts 10:8
And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa.
Jump to Previous
Dispatch Fetch Jaffa Joppa Peter Simon Surname Surnamed
Jump to Next
Dispatch Fetch Jaffa Joppa Peter Simon Surname Surnamed
Links
Acts 10:5 NIV
Acts 10:5 NLT
Acts 10:5 ESV
Acts 10:5 NASB
Acts 10:5 KJV

Acts 10:5 Bible Apps
Acts 10:5 Parallel
Acts 10:5 Biblia Paralela
Acts 10:5 Chinese Bible
Acts 10:5 French Bible
Acts 10:5 German Bible

Acts 10:5 Commentaries

Bible Hub
Acts 10:4
Top of Page
Top of Page