Strong's Lexicon וַיִּשְׁלַ֖ח (way·yiš·laḥ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send So King הַמֶּ֣לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king David דָּוִ֑ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel had him brought וַיִּקָּחֵ֗הוּ (way·yiq·qā·ḥê·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) from the house מִבֵּ֛ית (mib·bêṯ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within of Machir מָכִ֥יר (mā·ḵîr) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4353: Machir = 'sold' 1) eldest son of Manasseh by an Aramite or Syrian concubine and progenitor of a large family 2) son of Ammiel, a powerful chief of one of the Transjordanic tribes who rendered essential services to Saul and to David son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of Ammiel עַמִּיאֵ֖ל (‘am·mî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5988: Ammiel = 'my kinsman is God' 1) the spy from the tribe of Dan who perished in the plague for his evil report 2) father of Machir of Lo-debar 3) father of Bathsheba; also 'Eliam' 4) the 6th son of Obed-edom and doorkeeper of the temple in Lo-debar. דְבָֽר׃ (ḏə·ḇār) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3810: Lo-debar = 'not a pasture' 1) a town in Manasseh in Gilead east of the Jordan Parallel Strong's Berean Study BibleSo King David had him brought from the house of Machir son of Ammiel in Lo-debar. Young's Literal Translation And king David sendeth, and taketh him out of the house of Machir son of Ammiel, of Lo-Debar, Holman Christian Standard Bible So King David had him brought from the house of Machir son of Ammiel in Lo-debar. New American Standard Bible Then King David sent and brought him from the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar. King James Bible Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar. Parallel Verses New International Version So King David had him brought from Lo Debar, from the house of Makir son of Ammiel. New Living Translation So David sent for him and brought him from Makir's home. English Standard Version Then King David sent and brought him from the house of Machir the son of Ammiel, at Lo-debar. New American Standard Bible Then King David sent and brought him from the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar. King James Bible Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar. Holman Christian Standard Bible So King David had him brought from the house of Machir son of Ammiel in Lo-debar. International Standard Version At this, King David sent for him and brought him from the home of Ammiel's son Makir in Lo-debar. NET Bible So King David had him brought from the house of Makir son of Ammiel in Lo Debar. American Standard Version Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar. English Revised Version Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar. Young's Literal Translation And king David sendeth, and taketh him out of the house of Machir son of Ammiel, of Lo-Debar, Cross References Genesis 50:23 And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were brought up upon Joseph's knees. 2 Samuel 9:4 And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar. 2 Samuel 9:6 Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David, he fell on his face, and did reverence. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant! 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 9:3 And the king said, Is there not yet any of the house of Saul, that I may shew the kindness of God unto him? And Ziba said unto the king, Jonathan hath yet a son, which is lame on his feet. 2 Samuel 9:2 And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him unto David, the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he. 2 Samuel 9:7 And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually. 2 Samuel 9:8 And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am? Jump to Previous Ammiel Am'miel David Debar Fetched House Lodebar Machir MakirJump to Next Ammiel Am'miel David Debar Fetched House Lodebar Machir MakirLinks 2 Samuel 9:5 NIV2 Samuel 9:5 NLT 2 Samuel 9:5 ESV 2 Samuel 9:5 NASB 2 Samuel 9:5 KJV 2 Samuel 9:5 Bible Apps 2 Samuel 9:5 Parallel 2 Samuel 9:5 Biblia Paralela 2 Samuel 9:5 Chinese Bible 2 Samuel 9:5 French Bible 2 Samuel 9:5 German Bible 2 Samuel 9:5 Commentaries Bible Hub |
    |