Strong's Lexicon And David דָּוִד֙ (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel made וַיַּ֤עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze a name for himself שֵׁ֔ם (šêm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument when he returned בְּשֻׁב֕וֹ (bə·šu·ḇōw) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back from striking down מֵהַכּוֹת֥וֹ (mê·hak·kō·w·ṯōw) Preposition-m | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative eighteen שְׁמוֹנָ֥ה (šə·mō·w·nāh) Number - masculine singular Strong's Hebrew 8083: 1) eight, eighth 1a) eight (as cardinal number) 1b) eighth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers עָשָׂ֖ר (‘ā·śār) Number - masculine singular Strong's Hebrew 6240: 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 thousand אָֽלֶף׃ (’ā·lep̄) Number - masculine singular Strong's Hebrew 505: 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops Edomites אֲרָ֖ם (’ă·rām) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 758: Aram or Arameans = 'exalted' n pr m 1) Aram or Syriathe nation 2) the Syrian or Aramean people Aram = 'exalted' n m 3) fifth son of Shem 4) a grandson of Nahor 5) a descendant of Asher in the Valley of Salt. בְּגֵיא־ (bə·ḡê-) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1516: 1) valley, a steep valley, narrow gorge מֶ֑לַח (me·laḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4417: 1) salt Parallel Strong's Berean Study BibleAnd David made a name for himself when he returned from striking down eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt. Young's Literal Translation And David maketh a name in his turning back from his smiting Aram in the valley of Salt—eighteen thousand; Holman Christian Standard Bible David made a reputation for himself when he returned from striking down 18,000 Edomites in the Valley of Salt. New American Standard Bible So David made a name [for himself] when he returned from killing 18000 Arameans in the Valley of Salt. King James Bible And David gat [him] a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, [being] eighteen thousand [men]. Parallel Verses New International Version And David became famous after he returned from striking down eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt. New Living Translation So David became even more famous when he returned from destroying 18,000 Edomites in the Valley of Salt. English Standard Version And David made a name for himself when he returned from striking down 18,000 Edomites in the Valley of Salt. New American Standard Bible So David made a name for himself when he returned from killing 18,000 Arameans in the Valley of Salt. King James Bible And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men. Holman Christian Standard Bible David made a reputation for himself when he returned from striking down 18,000 Edomites in the Valley of Salt. International Standard Version David made a name for himself when he returned from killing 18,000 Edomites in the Salt Valley. NET Bible David became famous when he returned from defeating the Arameans in the Valley of Salt, he defeated 18,000 in all. American Standard Version And David gat him a name when he returned from smiting the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men. English Revised Version And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men. Young's Literal Translation And David maketh a name in his turning back from his smiting Aram in the valley of Salt -- eighteen thousand; Cross References Genesis 11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. 2 Samuel 7:9 And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth. 2 Kings 14:7 He slew of Edom in the valley of salt ten thousand, and took Selah by war, and called the name of it Joktheel unto this day. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 8:12 Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. 2 Samuel 8:11 Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued; 2 Samuel 8:10 Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer, and smitten him: for Hadadezer had wars with Toi. And Joram brought with him vessels of silver, and vessels of gold, and vessels of brass: 2 Samuel 8:14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went. 2 Samuel 8:15 And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people. 2 Samuel 8:16 And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder; Jump to Previous Aram Arameans David Destruction Edom Edomites E'domites Eighteen Famous Gat Great Honour Killing Maketh Salt Slew Smiting Smitten Striking Syrians Thousand Turning Valley WonJump to Next Aram Arameans David Destruction Edom Edomites E'domites Eighteen Famous Gat Great Honour Killing Maketh Salt Slew Smiting Smitten Striking Syrians Thousand Turning Valley WonLinks 2 Samuel 8:13 NIV2 Samuel 8:13 NLT 2 Samuel 8:13 ESV 2 Samuel 8:13 NASB 2 Samuel 8:13 KJV 2 Samuel 8:13 Bible Apps 2 Samuel 8:13 Parallel 2 Samuel 8:13 Biblia Paralela 2 Samuel 8:13 Chinese Bible 2 Samuel 8:13 French Bible 2 Samuel 8:13 German Bible 2 Samuel 8:13 Commentaries Bible Hub |
    |