Strong's Lexicon He captured וַיִּלְכֹּ֛ד (way·yil·kōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3920: 1) to capture, take, seize 1a) (Qal) 1a1) to capture, seize 1a2) to capture (of men) (fig.) 1a3) to take (by lot) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be caught (of men in trap, snare) (fig.) 1c) (Hithpael) to grasp each other אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the fortified הַמְּצֻר֖וֹת (ham·mə·ṣu·rō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4694: 1) siege-works, stronghold, rampart 1a) siege-works 1b) rampart אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if cities עָרֵ֥י (‘ā·rê) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town of Judah לִֽיהוּדָ֑ה (lî·hū·ḏāh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah and came וַיָּבֹ֖א (way·yā·ḇō) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put as far as עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split Parallel Strong's Berean Study BibleHe captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. Young's Literal Translation and he captureth the cities of the bulwarks that [are] to Judah, and cometh in unto Jerusalem. Holman Christian Standard Bible He captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. New American Standard Bible He captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. King James Bible And he took the fenced cities which [pertained] to Judah, and came to Jerusalem. Parallel Verses New International Version he captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. New Living Translation Shishak conquered Judah's fortified towns and then advanced to attack Jerusalem. English Standard Version And he took the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. New American Standard Bible He captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. King James Bible And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible He captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. International Standard Version Shishak captured the fortified cities of Judah and invaded as far as Jerusalem. NET Bible He captured the fortified cities of Judah and marched against Jerusalem. American Standard Version And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem. English Revised Version And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem. Young's Literal Translation and he captureth the cities of the bulwarks that are to Judah, and cometh in unto Jerusalem. Cross References Numbers 31:43 (Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep, 2 Chronicles 11:5 And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah. 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 12:3 With twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of Egypt; the Lubims, the Sukkiims, and the Ethiopians. 2 Chronicles 12:2 And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD, 2 Chronicles 12:1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him. 2 Chronicles 12:5 Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith the LORD, Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak. 2 Chronicles 12:6 Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous. 2 Chronicles 12:7 And when the LORD saw that they humbled themselves, the word of the LORD came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them some deliverance; and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak. Jump to Previous Belonged Bulwarks Captured Captureth Cities Far Fenced Fortified Jerusalem Judah Pertained Towns WalledJump to Next Belonged Bulwarks Captured Captureth Cities Far Fenced Fortified Jerusalem Judah Pertained Towns WalledLinks 2 Chronicles 12:4 NIV2 Chronicles 12:4 NLT 2 Chronicles 12:4 ESV 2 Chronicles 12:4 NASB 2 Chronicles 12:4 KJV 2 Chronicles 12:4 Bible Apps 2 Chronicles 12:4 Parallel 2 Chronicles 12:4 Biblia Paralela 2 Chronicles 12:4 Chinese Bible 2 Chronicles 12:4 French Bible 2 Chronicles 12:4 German Bible 2 Chronicles 12:4 Commentaries Bible Hub |
    |