Strong's Lexicon Saul שָׁא֛וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7586: Saul or Shaul = 'desired' 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative approached וַיִּגַּ֥שׁ (way·yig·gaš) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5066: 1) to draw near, approach 1a) (Qal) to draw or come near 1a1) of humans 1a1a) of sexual intercourse 1a2) of inanimate subject 1a2a) to approach one another 1b) (Niphal) to draw near 1c) (Hiphil) to cause to approach, bring near, bring 1d) (Hophal) to be brought near 1e) (Hithpael) to draw near Samuel שְׁמוּאֵ֖ל (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8050: Samuel = 'his name is El' 1) son of Elkanah by his wife Hannah and judge or prophet of Israel during the days of Saul and David 2) son Ammihud and the prince of the tribe of Simeon who was chosen to divide the land of Canaan between the tribes. Spelled 'Shemuel' 3) son of Tola and grandson of Issachar. Spelled 'Shemuel' in the gateway הַשָּׁ֑עַר (haš·šā·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8179: 1) gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven and asked, וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Would you please נָּ֣א (nā) Interjection Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation tell הַגִּֽידָה־ (hag·gî·ḏāh-) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported me לִ֔י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : where אֵי־ (’ê-) Interrogative Strong's Hebrew 335: 1) where?, whence? 2) which?, how? (in prefix with other adverb) the seer's הָרֹאֶֽה׃ (hā·rō·’eh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7203: 1) seer, prophet 2) (prophetic) vision house [is] ?” בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within Parallel Strong's Berean Study BibleSaul approached Samuel in the gateway and asked, “Would you please tell me where the seer’s house is?” Young's Literal Translation And Saul draweth nigh to Samuel in the midst of the gate, and saith, ‘Declare, I pray thee, to me, where [is] this—the seer’s house?’ Holman Christian Standard Bible Saul approached Samuel in the gate area and asked, “Would you please tell me where the seer’s house is? ” New American Standard Bible Then Saul approached Samuel in the gate and said, "Please tell me where the seer's house is." King James Bible Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house [is]. Parallel Verses New International Version Saul approached Samuel in the gateway and asked, "Would you please tell me where the seer's house is?" New Living Translation Just then Saul approached Samuel at the gateway and asked, "Can you please tell me where the seer's house is?" English Standard Version Then Saul approached Samuel in the gate and said, “Tell me where is the house of the seer?” New American Standard Bible Then Saul approached Samuel in the gate and said, "Please tell me where the seer's house is." King James Bible Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. Holman Christian Standard Bible Saul approached Samuel in the gate area and asked, "Would you please tell me where the seer's house is?" International Standard Version As Saul approached Samuel in the middle of the gate, he said, "Please tell me where the seer's house is." NET Bible As Saul approached Samuel in the middle of the gate, he said, "Please tell me where the seer's house is." American Standard Version Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. English Revised Version Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. Young's Literal Translation And Saul draweth nigh to Samuel in the midst of the gate, and saith, 'Declare, I pray thee, to me, where is this -- the seer's house?' Cross References 1 Samuel 9:17 And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people. 1 Samuel 9:19 And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 9:16 To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me. 1 Samuel 9:15 Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying, 1 Samuel 9:20 And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father's house? 1 Samuel 9:21 And Saul answered and said, Am not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me? Jump to Previous Approached Declare Directions Doorway Draweth Drew House Midst Nigh Please Samuel Saul SeerJump to Next Approached Declare Directions Doorway Draweth Drew House Midst Nigh Please Samuel Saul SeerLinks 1 Samuel 9:18 NIV1 Samuel 9:18 NLT 1 Samuel 9:18 ESV 1 Samuel 9:18 NASB 1 Samuel 9:18 KJV 1 Samuel 9:18 Bible Apps 1 Samuel 9:18 Parallel 1 Samuel 9:18 Biblia Paralela 1 Samuel 9:18 Chinese Bible 1 Samuel 9:18 French Bible 1 Samuel 9:18 German Bible 1 Samuel 9:18 Commentaries Bible Hub |
    |