Strong's Lexicon I prayed הִתְפַּלָּ֑לְתִּי (hiṯ·pal·lā·lə·tî) Verb - Hitpael - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 6419: 1) to intervene, interpose, pray 1a) (Piel) to mediate, judge 1b)(Hithpael) 1b1) to intercede 1b2) to pray for אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) this הַזֶּ֖ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how boy, הַנַּ֥עַר (han·na·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer and since the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative שְׁאֵ֣לָתִ֔י (šə·’ê·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 7596: 1) request, thing asked for, demand 1a) request, petition 1b) thing asked for has granted me וַיִּתֵּ֨ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon what אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if I asked שָׁאַ֖לְתִּי (šā·’al·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7592: 1) to ask, enquire, borrow, beg 1a) (Qal) 1a1) to ask, ask for 1a2) to ask (as a favour), borrow 1a3) to enquire, enquire of 1a4) to enquire of, consult (of deity, oracle) 1a5) to seek 1b) (Niphal) to ask for oneself, ask leave of absence 1c) (Piel) 1c1) to enquire, enquire carefully 1c2) to beg, practise beggary 1d) (Hiphil) 1d1) to be given on request 1d2) to grant, make over to, let (one) ask (successfully) or give or lend on request (then) grant or make over to of Him, מֵעִמּֽוֹ׃ (mê·‘im·mōw) Preposition-m | third person masculine singular Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of Parallel Strong's Berean Study BibleI prayed for this boy, and since the LORD has granted me what I asked of Him, Young's Literal Translation for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him; Holman Christian Standard Bible I prayed for this boy, and since the LORD gave me what I asked Him for, New American Standard Bible "For this boy I prayed, and the LORD has given me my petition which I asked of Him. King James Bible For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him: Parallel Verses New International Version I prayed for this child, and the LORD has granted me what I asked of him. New Living Translation I asked the LORD to give me this boy, and he has granted my request. English Standard Version For this child I prayed, and the LORD has granted me my petition that I made to him. New American Standard Bible "For this boy I prayed, and the LORD has given me my petition which I asked of Him. King James Bible For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him: Holman Christian Standard Bible I prayed for this boy, and since the LORD gave me what I asked Him for, International Standard Version I prayed for this boy, and the LORD granted me the request I asked of him. NET Bible I prayed for this boy, and the LORD has given me the request that I asked of him. American Standard Version For this child I prayed; and Jehovah hath given me my petition which I asked of him: English Revised Version For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him: Young's Literal Translation for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him; Cross References 1 Samuel 1:11 And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the LORD all the days of his life, and there shall no rasor come upon his head. 1 Samuel 2:20 And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The LORD give thee seed of this woman for the loan which is lent to the LORD. And they went unto their own home. Psalm 6:9 The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer. Psalm 66:19 But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer. Psalm 66:20 Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 1:26 And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the LORD. 1 Samuel 1:25 And they slew a bullock, and brought the child to Eli. 1 Samuel 1:24 And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the LORD in Shiloh: and the child was young. 1 Samuel 1:28 Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he liveth he shall be lent to the LORD. And he worshipped the LORD there. 1 Samuel 2:1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation. Jump to Previous Boy Child Petition Prayed Prayer Request YouthJump to Next Boy Child Petition Prayed Prayer Request YouthLinks 1 Samuel 1:27 NIV1 Samuel 1:27 NLT 1 Samuel 1:27 ESV 1 Samuel 1:27 NASB 1 Samuel 1:27 KJV 1 Samuel 1:27 Bible Apps 1 Samuel 1:27 Parallel 1 Samuel 1:27 Biblia Paralela 1 Samuel 1:27 Chinese Bible 1 Samuel 1:27 French Bible 1 Samuel 1:27 German Bible 1 Samuel 1:27 Commentaries Bible Hub |
    |