Modern Translations New International VersionIf it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. New Living Translation Do all that you can to live in peace with everyone. English Standard Version If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all. Berean Study Bible If it is possible on your part, live at peace with everyone. New American Standard Bible If possible, so far as it depends on you, be at peace with all people. NASB 1995 If possible, so far as it depends on you, be at peace with all men. NASB 1977 If possible, so far as it depends on you, be at peace with all men. Amplified Bible If possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. Christian Standard Bible If possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. Holman Christian Standard Bible If possible, on your part, live at peace with everyone. Contemporary English Version and do your best to live at peace with everyone. Good News Translation Do everything possible on your part to live in peace with everybody. GOD'S WORD® Translation As much as it is possible, live in peace with everyone. International Standard Version If possible, so far as it depends on you, live in peace with all people. NET Bible If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all people. Classic Translations King James BibleIf it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. New King James Version If it is possible, as much as depends on you, live peaceably with all men. King James 2000 Bible If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men. New Heart English Bible If it is possible, as much as it is up to you, be at peace with all people. World English Bible If it is possible, as much as it is up to you, be at peace with all men. American King James Version If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men. American Standard Version If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men. A Faithful Version If possible, as much as is your part, be at peace with all men. Darby Bible Translation if possible, as far as depends on you, living in peace with all men; English Revised Version If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men. Webster's Bible Translation If it is possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. Early Modern Geneva Bible of 1587If it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. Bishops' Bible of 1568 If it be possible, as much as lyeth in you, lyue peaceably with all men. Coverdale Bible of 1535 Yf it be possible (as moch as in you is) haue peace with all men. Tyndale Bible of 1526 Yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. Literal Translations Literal Standard VersionIf possible—so far as in you—with all men being in peace; Berean Literal Bible if possible of you, living at peace with all men; Young's Literal Translation If possible -- so far as in you -- with all men being in peace; Smith's Literal Translation If possible of you, living peaceably with all men. Literal Emphasis Translation If possible, as far as it depends on you, be at peace with all men; Catholic Translations Douay-Rheims BibleIf it be possible, as much as is in you, have peace with all men. Catholic Public Domain Version If it is possible, in so far as you are able, be at peace with all men. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd if it is possible, according to what is within you, make peace with every person. Lamsa Bible If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men. NT Translations Anderson New TestamentIf possible, as far as may be in your power, be at peace with all men. Godbey New Testament If possible, so far as it is within your power, living in peace with all men; Haweis New Testament If possible, as far as you can, be at peace with all men. Mace New Testament do all you can to live peaceably, if it be possible, with all mankind. Weymouth New Testament If you can, so far as it depends on you, live at peace with all the world. Worrell New Testament if it be possible, so far as it depends on you, being at peace with all men; Worsley New Testament If it be possible, as much as ye can, live peaceably with all men.     |