Modern Translations New International VersionNo longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will serve him. New Living Translation No longer will there be a curse upon anything. For the throne of God and of the Lamb will be there, and his servants will worship him. English Standard Version No longer will there be anything accursed, but the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will worship him. Berean Study Bible No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him. New American Standard Bible There will no longer be any curse; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve Him; NASB 1995 There will no longer be any curse; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve Him; NASB 1977 And there shall no longer be any curse; and the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His bond-servants shall serve Him; Amplified Bible There will no longer exist anything that is cursed [because sin and illness and death are gone]; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve and worship Him [with great awe and joy and loving devotion]; Christian Standard Bible and there will no longer be any curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will worship him. Holman Christian Standard Bible and there will no longer be any curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and His slaves will serve Him. Contemporary English Version God's curse will no longer be on the people of that city. He and the Lamb will be seated there on their thrones, and its people will worship God Good News Translation Nothing that is under God's curse will be found in the city. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will worship him. GOD'S WORD® Translation There will no longer be any curse. The throne of God and the lamb will be in the city. His servants will worship him International Standard Version There will no longer be any curse. The throne of God and the lamb will be in the city. His servants will worship him NET Bible And there will no longer be any curse, and the throne of God and the Lamb will be in the city. His servants will worship him, Classic Translations King James BibleAnd there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: New King James Version And there shall be no more curse, but the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall serve Him. King James 2000 Bible And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: New Heart English Bible There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants serve him. World English Bible There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants serve him. American King James Version And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: American Standard Version And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall serve him; A Faithful Version And there shall be no more curse; and the throne of God and of the Lamb shall be in it; and His servants shall serve Him, Darby Bible Translation And no curse shall be any more; and the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him, English Revised Version And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall do him service; Webster's Bible Translation And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: Early Modern Geneva Bible of 1587And there shalbe no more curse, but ye throne of God and of the Lambe shall be in it, and his seruants shall serue him. Bishops' Bible of 1568 And there shalbe no more curse, but the throne of God and the lambe shalbe in it: and his seruauntes shal serue hym. Coverdale Bible of 1535 And there shalbe no more cursse, but the seate of God and ye labe shalbe in it: and his seruauntes shal serue him: Tyndale Bible of 1526 And there shalbe no more cursse but the seate of god and the lambe shalbe in it: and his servauntes shall serve him: Literal Translations Literal Standard Versionand there will no longer be any curse, and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His servants will serve Him, Berean Literal Bible And there will not be any curse any longer. And the throne of God and of the Lamb will be in it, and His servants will serve Him. Young's Literal Translation and any curse there shall not be any more, and the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall serve Him, Smith's Literal Translation And there shall be no more curse: and the throne of God and of the Lamb shall be in her; and his servants shall serve him: Literal Emphasis Translation And there will not be any longer any curse; and the throne of God and of the Lamb will be in it; and His servants will serve Him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd there shall be no curse any more; but the throne of God and of the Lamb shall be in it, and his servants shall serve him. Catholic Public Domain Version And every curse shall be no more. But the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants shall serve him. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd no curse shall be there, and the throne of God and of The Lamb shall be in it, and his Servants shall serve him. Lamsa Bible And that which drops shall be no more: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: NT Translations Anderson New TestamentAnd there shall be no more curse; and the throne of God and of the Lamb shall be in it: and his servants shall serve him. Godbey New Testament And there shall be no more curse. And the throne of God and the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: Haweis New Testament And no accursed thing is there any more; and the throne of God and of the Lamb are in it, and his servants will pay divine worship to him. Mace New Testament There shall be nothing obnoxious to a curse: but the throne of God and of the lamb shall be in it; and his servants shall serve him. Weymouth New Testament "In future there will be no curse," he said, "but the throne of God and of the Lamb will be in that city. And His servants will render Him holy service and will see His face, Worrell New Testament And there shall be no more curse. And the throne of God and of the Lamb will be in it; and His servants will serve Him; Worsley New Testament And every curse shall cease: and the throne of God and of the Lamb shall be in it, and his servants shall serve Him. |