Modern Translations New International VersionAnd it performed great signs, even causing fire to come down from heaven to the earth in full view of the people. New Living Translation He did astounding miracles, even making fire flash down to earth from the sky while everyone was watching. English Standard Version It performs great signs, even making fire come down from heaven to earth in front of people, Berean Study Bible And the second beast performed great signs to cause even fire from heaven to come down to earth in the presence of the people. New American Standard Bible He performs great signs, so that he even makes fire come down out of the sky to the earth in the presence of people. NASB 1995 He performs great signs, so that he even makes fire come down out of heaven to the earth in the presence of men. NASB 1977 And he performs great signs, so that he even makes fire come down out of heaven to the earth in the presence of men. Amplified Bible He performs great signs (awe-inspiring acts), even making fire fall from the sky to the earth, right before peoples’ eyes. Christian Standard Bible It also performs great signs, even causing fire to come down from heaven to earth in front of people. Holman Christian Standard Bible He also performs great signs, even causing fire to come down from heaven to earth in front of people. Contemporary English Version It worked mighty miracles, and while people watched, it even made fire come down from the sky. Good News Translation This second beast performed great miracles; it made fire come down out of heaven to earth in the sight of everyone. GOD'S WORD® Translation The second beast performs spectacular signs. It even makes fire come down from heaven to earth in front of people. International Standard Version It performs spectacular signs, even making fire come down from heaven to earth in front of people. NET Bible He performed momentous signs, even making fire come down from heaven in front of people Classic Translations King James BibleAnd he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, New King James Version He performs great signs, so that he even makes fire come down from heaven on the earth in the sight of men. King James 2000 Bible And he does great wonders, so that he makes fire come down from heaven on the earth in the sight of men, New Heart English Bible He performs great signs, even making fire come down out of heaven to the earth in the sight of people. World English Bible He performs great signs, even making fire come down out of the sky to the earth in the sight of people. American King James Version And he does great wonders, so that he makes fire come down from heaven on the earth in the sight of men, American Standard Version And he doeth great signs, that he should even make fire to come down out of heaven upon the earth in the sight of men. A Faithful Version And he performs great wonders, so that he even causes fire to come down to the earth from heaven in the sight of men. Darby Bible Translation And it works great signs, that it should cause even fire to come down from heaven to the earth before men. English Revised Version And he doeth great signs, that he should even make fire to come down out of heaven upon the earth in the sight of men. Webster's Bible Translation And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, Early Modern Geneva Bible of 1587And he did great wonders, so that hee made fire to come downe from heauen on the earth, in the sight of men, Bishops' Bible of 1568 And he dyd great wonders, so that he made fyre come downe from heauen on the earth in the syght of men. Coverdale Bible of 1535 And he dyd greate wonders, so that he made fyre come downe from heaue in the sight of men. Tyndale Bible of 1526 And he dyd grett wonders so that he made fyre come doune from heven in the syght of men. Literal Translations Literal Standard Versionand it does great signs, that fire also it may make to come down from the sky to the earth before men, Berean Literal Bible And it works great signs, so that it should even cause fire out of heaven to come down to the earth in the presence of men. Young's Literal Translation and it doth great signs, that fire also it may make to come down from the heaven to the earth before men, Smith's Literal Translation And he does great signs, that also he might make fire come down from heaven to the earth before men, Literal Emphasis Translation And it makes great signs, so that it should make even fire to come down from out of heaven unto the earth in the sight of men. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he did great signs, so that he made also fire to come down from heaven unto the earth in the sight of men. Catholic Public Domain Version And she accomplished great signs, even so that she would cause fire to descend from the sky to the earth in the sight of men. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd it will perform great signs so as to make fire descend from Heaven on The Earth before the people. Lamsa Bible And he wrought great wonders, to such an extent that he could even make fire come down from heaven on the earth in the sight of men, NT Translations Anderson New TestamentAnd he does great signs, and even causes fire to descend from heaven upon the earth in the sight of men. Godbey New Testament And he performs great signs, so that he can indeed make fire descend out of the heaven to the earth in presence of the people. Haweis New Testament And he performeth great signs, so that he even causeth fire to come down from heaven to the earth, in the sight of men, Mace New Testament he perform'd great wonders, so as to make fire come down from heaven on the earth, in the sight of men. Weymouth New Testament He also works great miracles, so as even to make fire come down from Heaven to earth in the presence of human beings. Worrell New Testament And he does great signs, that he should even make fire to come down out of the heaven to the earth, in the sight of men. Worsley New Testament And he doth great wonders, so that even maketh fire to come down from heaven to earth in the sight of men; and deceiveth those that dwell on the earth, |