Modern Translations New International VersionHe spoke to them from the pillar of cloud; they kept his statutes and the decrees he gave them. New Living Translation He spoke to Israel from the pillar of cloud, and they followed the laws and decrees he gave them. English Standard Version In the pillar of the cloud he spoke to them; they kept his testimonies and the statute that he gave them. Berean Study Bible He spoke to them from the pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them. New American Standard Bible He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them. NASB 1995 He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them. NASB 1977 He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies, And the statute that He gave them. Amplified Bible He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statutes that He gave them. Christian Standard Bible He spoke to them in a pillar of cloud; they kept his decrees and the statutes he gave them. Holman Christian Standard Bible He spoke to them in a pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them. Contemporary English Version You spoke to them from a thick cloud, and they obeyed your laws. Good News Translation He spoke to them from the pillar of cloud; they obeyed the laws and commands that he gave them. GOD'S WORD® Translation He spoke to them from a column of smoke. They obeyed his written instructions and the laws that he gave them. International Standard Version In a pillar of cloud he spoke to them; they obeyed his decrees and the Law that he gave them. NET Bible He spoke to them from a pillar of cloud; they obeyed his regulations and the ordinance he gave them. Classic Translations King James BibleHe spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. New King James Version He spoke to them in the cloudy pillar; They kept His testimonies and the ordinance He gave them. King James 2000 Bible He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. New Heart English Bible He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them. World English Bible He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them. American King James Version He spoke to them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. American Standard Version He spake unto them in the pillar of cloud: They kept his testimonies, And the statute that he gave them. A Faithful Version He spoke to them in the pillar of cloud; they kept His testimonies and the statute that He gave them. Darby Bible Translation He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them. English Revised Version He spake unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them. Webster's Bible Translation He spoke to them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. Early Modern Geneva Bible of 1587Hee spake vnto them in the cloudie pillar: they kept his testimonies, and the Lawe that he gaue them. Bishops' Bible of 1568 He spake vnto them out of the cloudy pyller: for they kept his testimonies, and the lawe Coverdale Bible of 1535 He spake vnto the out of the cloudy piler, for they kepte his testimonies, & the lawe that he gaue them. Literal Translations Literal Standard VersionHe speaks to them in a pillar of cloud, "" They have kept His testimonies, "" And He has given the statute to them. Young's Literal Translation In a pillar of cloud He speaketh unto them, They have kept His testimonies, And the statute He hath given to them. Smith's Literal Translation In a pillar of cloud he will speak to them: they watched his testimonies, and the law he gave them. Catholic Translations Douay-Rheims Biblehe spoke to them in the pillar of the cloud. They kept his testimonies, and the commandment which he gave them. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe spoke with them in a column of cloud; they kept his testimony and the covenant that he gave them. Lamsa Bible He spoke to them in the cloudy pillar; they kept his testimonies and the covenant that he gave them. OT Translations JPS Tanakh 1917He spoke unto them in the pillar of cloud; They kept His testimonies, and the statute that He gave them. Brenton Septuagint Translation He spoke to them in a pillar of cloud; they kept his testimonies, and the ordinances which he gave them. |