Modern Translations New International VersionThe LORD has made his salvation known and revealed his righteousness to the nations. New Living Translation The LORD has announced his victory and has revealed his righteousness to every nation! English Standard Version The LORD has made known his salvation; he has revealed his righteousness in the sight of the nations. Berean Study Bible The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations. New American Standard Bible The LORD has made His salvation known; He has revealed His righteousness in the sight of the nations. NASB 1995 The LORD has made known His salvation; He has revealed His righteousness in the sight of the nations. NASB 1977 The LORD has made known His salvation; He has revealed His righteousness in the sight of the nations. Amplified Bible The LORD has made known His salvation; He has [openly] revealed His righteousness in the sight of the nations. Christian Standard Bible The LORD has made his victory known; he has revealed his righteousness in the sight of the nations. Holman Christian Standard Bible The LORD has made His victory known; He has revealed His righteousness in the sight of the nations. Contemporary English Version The LORD has shown the nations that he has the power to save and to bring justice. Good News Translation The LORD announced his victory; he made his saving power known to the nations. GOD'S WORD® Translation The LORD has made his salvation known. He has uncovered his righteousness for the nations to see. International Standard Version The LORD has made his deliverance known; he has disclosed his justice before the nations. NET Bible The LORD demonstrates his power to deliver; in the sight of the nations he reveals his justice. Classic Translations King James BibleThe LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen. New King James Version The LORD has made known His salvation; His righteousness He has revealed in the sight of the nations. King James 2000 Bible The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly showed in the sight of the nations. New Heart English Bible The LORD has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations. World English Bible Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations. American King James Version The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly showed in the sight of the heathen. American Standard Version Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations. A Faithful Version The LORD has made known His salvation; He has revealed His righteousness in the sight of the nations. Darby Bible Translation Jehovah hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the nations. English Revised Version The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the nations. Webster's Bible Translation The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shown in the sight of the heathen. Early Modern Geneva Bible of 1587The Lord declared his saluation: his righteousnes hath he reueiled in the sight of ye nations. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 The LORDE hath declared his sauynge health, and his rightuousnes hath he openly shewed in the sight of the Heithe. Literal Translations Literal Standard VersionYHWH has made His salvation known, "" Before the eyes of the nations, "" He has revealed His righteousness, Young's Literal Translation Jehovah hath made known His salvation, Before the eyes of the nations, He hath revealed His righteousness, Smith's Literal Translation Jehovah made known his salvation: to the eyes of the nations he uncovered his justice. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Lord hath made known his salvation: he hath revealed his justice in the sight of the Gentiles. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLORD JEHOVAH has shown his salvation; to the eyes of the people he has revealed his righteousness! Lamsa Bible The LORD has made known his salvation; his righteousness has he revealed in the sight of the heathen. OT Translations JPS Tanakh 1917The LORD hath made known His salvation; His righteousness hath He revealed in the sight of the nations. Brenton Septuagint Translation The Lord has made known his salvation, he has revealed his righteousness in the sight of the nations. |