Modern Translations New International VersionSenseless people do not know, fools do not understand, New Living Translation Only a simpleton would not know, and only a fool would not understand this: English Standard Version The stupid man cannot know; the fool cannot understand this: Berean Study Bible A senseless man does not know, and a fool does not understand, New American Standard Bible A stupid person has no knowledge, Nor does a foolish person understand this: NASB 1995 A senseless man has no knowledge, Nor does a stupid man understand this: NASB 1977 A senseless man has no knowledge; Nor does a stupid man understand this: Amplified Bible A senseless man [in his crude and uncultivated state] knows nothing, Nor does a [self-righteous] fool understand this: Christian Standard Bible A stupid person does not know, a fool does not understand this: Holman Christian Standard Bible A stupid person does not know, a fool does not understand this: Contemporary English Version for an ignorant fool to know or understand. Good News Translation This is something a fool cannot know; someone who is stupid cannot understand: GOD'S WORD® Translation A stupid person cannot know and a fool cannot understand International Standard Version A stupid man doesn't know, and a fool can't comprehend this: NET Bible The spiritually insensitive do not recognize this; the fool does not understand this. Classic Translations King James BibleA brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this. New King James Version A senseless man does not know, Nor does a fool understand this. King James 2000 Bible A senseless man knows not; neither does a fool understand this. New Heart English Bible A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this: World English Bible A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this: American King James Version A brutish man knows not; neither does a fool understand this. American Standard Version A brutish man knoweth not; Neither doth a fool understand this: A Faithful Version A brutish man does not know, nor does a fool understand this. Darby Bible Translation A brutish man knoweth not, neither doth a fool understand it. English Revised Version A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this: Webster's Bible Translation A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this. Early Modern Geneva Bible of 1587An vnwise man knoweth it not, and a foole doeth not vnderstand this, Bishops' Bible of 1568 An vnwise man doth not consider this: and a foole doth not vnderstande it. Coverdale Bible of 1535 An vnwyse man wil not knowe this, & a foole wil not vnderstode it. Literal Translations Literal Standard VersionA brutish man does not know, "" And a fool does not understand this— Young's Literal Translation A brutish man doth not know, And a fool understandeth not this; -- Smith's Literal Translation A brutish man shall not know, and a fool shall not understand this. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe senseless man shall not know: nor will the fool understand these things. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedA mindless man does not know and a fool does not understand this. Lamsa Bible A stupid man knows not; neither does a fool understand this. OT Translations JPS Tanakh 1917A brutish man knoweth not, Neither doth a fool understand this. Brenton Septuagint Translation A foolish man will not know, and a senseless man will not understand this. |