Modern Translations New International VersionA thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you. New Living Translation Though a thousand fall at your side, though ten thousand are dying around you, these evils will not touch you. English Standard Version A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you. Berean Study Bible Though a thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand, no harm will come near you. New American Standard Bible A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, But it shall not approach you. NASB 1995 A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, But it shall not approach you. NASB 1977 A thousand may fall at your side, And ten thousand at your right hand; But it shall not approach you. Amplified Bible A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, But danger will not come near you. Christian Standard Bible Though a thousand fall at your side and ten thousand at your right hand, the pestilence will not reach you. Holman Christian Standard Bible Though a thousand fall at your side and ten thousand at your right hand, the pestilence will not reach you. Contemporary English Version You will not be harmed, though thousands fall all around you. Good News Translation A thousand may fall dead beside you, ten thousand all around you, but you will not be harmed. GOD'S WORD® Translation They will not come near you, even though a thousand may fall dead beside you or ten thousand at your right side. International Standard Version If a thousand fall at your side or ten thousand at your right hand, it will not overcome you. NET Bible Though a thousand may fall beside you, and a multitude on your right side, it will not reach you. Classic Translations King James BibleA thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee. New King James Version A thousand may fall at your side, And ten thousand at your right hand; But it shall not come near you. King James 2000 Bible A thousand shall fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it shall not come near you. New Heart English Bible A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you. World English Bible A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you. American King James Version A thousand shall fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it shall not come near you. American Standard Version A thousand shall fall at thy side, And ten thousand at thy right hand; But it shall not come nigh thee. A Faithful Version A thousand may fall at your side and ten thousand at your right hand; it shall not come near you. Darby Bible Translation A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; [but] it shall not come nigh thee. English Revised Version A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee. Webster's Bible Translation A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee. Early Modern Geneva Bible of 1587A thousand shall fall at thy side, and tenne thousand at thy right hand, but it shall not come neere thee. Bishops' Bible of 1568 A thousande shall fall beside thee, and ten thousande at thy ryght hande: but it shall not come nygh thee. Coverdale Bible of 1535 A thousande shal fall besyde the, and ten thousande at thy right honde, but it shal not come nye the. Literal Translations Literal Standard VersionOne thousand fall at your side, "" And a myriad at your right hand, "" [But] it does not come near to you. Young's Literal Translation There fall at thy side a thousand, And a myriad at thy right hand, Unto thee it cometh not nigh. Smith's Literal Translation A thousand shall fall from thy side, and ten thousand from thy right hand; and to thee it shall not reach. Catholic Translations Douay-Rheims BibleA thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand: but it shall not come nigh thee. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThousands will fall by your side and ten thousand by your right hand, and they shall not come near you. Lamsa Bible Thousands shall fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it shall not come near you. OT Translations JPS Tanakh 1917A thousand may fall at Thy side, And ten thousand at Thy right hand; It shall not come nigh thee. Brenton Septuagint Translation A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee. |