Modern Translations New International VersionMay your deeds be shown to your servants, your splendor to their children. New Living Translation Let us, your servants, see you work again; let our children see your glory. English Standard Version Let your work be shown to your servants, and your glorious power to their children. Berean Study Bible May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children. New American Standard Bible Let Your work appear to Your servants And Your majesty to their children. NASB 1995 Let Your work appear to Your servants And Your majesty to their children. NASB 1977 Let Thy work appear to Thy servants, And Thy majesty to their children. Amplified Bible Let Your work [the signs of Your power] be revealed to Your servants And Your [glorious] majesty to their children. Christian Standard Bible Let your work be seen by your servants, and your splendor by their children. Holman Christian Standard Bible Let Your work be seen by Your servants, and Your splendor by their children. Contemporary English Version Do wonderful things for us, your servants, and show your mighty power to our children. Good News Translation Let us, your servants, see your mighty deeds; let our descendants see your glorious might. GOD'S WORD® Translation Let [us,] your servants, see what you can do. Let our children see your glorious power. International Standard Version May your awesome deeds be revealed to your servants, as well as your splendor to their children. NET Bible May your servants see your work! May their sons see your majesty! Classic Translations King James BibleLet thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children. New King James Version Let Your work appear to Your servants, And Your glory to their children. King James 2000 Bible Let your work appear unto your servants, and your glory unto their children. New Heart English Bible Let your work appear to your servants; your glory to their children. World English Bible Let your work appear to your servants; your glory to their children. American King James Version Let your work appear to your servants, and your glory to their children. American Standard Version Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children. A Faithful Version Let Your work appear unto Your servants and Your glory unto their children. Darby Bible Translation Let thy work appear unto thy servants, and thy majesty unto their sons. English Revised Version Let thy work appear unto thy servants, and thy glory upon their children. Webster's Bible Translation Let thy work appear to thy servants, and thy glory to their children. Early Modern Geneva Bible of 1587Let thy worke bee seene towarde thy seruants, and thy glory vpon their children. Bishops' Bible of 1568 Let thy worke appeare in thy seruauntes: and thy glory in their children. Coverdale Bible of 1535 Shewe thy seruauntes thy worke, & their children thy glory. Literal Translations Literal Standard VersionLet Your work appear to Your servants, "" And Your honor on their sons. Young's Literal Translation Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons. Smith's Literal Translation Cause thy works to be seen to thy servants, and thine honor for their sons. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLook upon thy servants and upon their works: and direct their children. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLet your works appear to your Servants and your excellence to their children! Lamsa Bible Let thy work appear to thy servants, and thy glory to their children. OT Translations JPS Tanakh 1917Let Thy work appear unto Thy servants, And Thy glory upon their children. Brenton Septuagint Translation And look upon thy servants, and upon thy works; and guide their children. |