Modern Translations New International VersionYou have cut short the days of his youth; you have covered him with a mantle of shame. New Living Translation You have made him old before his time and publicly disgraced him. Interlude English Standard Version You have cut short the days of his youth; you have covered him with shame. Selah Berean Study Bible You have cut short the days of his youth; You have covered him with shame. Selah New American Standard Bible You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah NASB 1995 You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah. NASB 1977 Thou hast shortened the days of his youth; Thou hast covered him with shame. Selah. Amplified Bible You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah. Christian Standard Bible You have shortened the days of his youth; you have covered him with shame. Selah Holman Christian Standard Bible You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah Contemporary English Version You made an old man of him and put him to shame. Good News Translation You have made him old before his time and covered him with disgrace. GOD'S WORD® Translation You cut short the days of his youth and covered him with shame. [Selah] International Standard Version You have caused the days of his youth to be cut short; you have covered him with shame. Interlude NET Bible You have cut short his youth, and have covered him with shame. (Selah) Classic Translations King James BibleThe days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. New King James Version The days of his youth You have shortened; You have covered him with shame. Selah King James 2000 Bible The days of his youth have you shortened: you have covered him with shame. Selah. New Heart English Bible You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah. World English Bible You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah. American King James Version The days of his youth have you shortened: you have covered him with shame. Selah. American Standard Version The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah A Faithful Version The days of his youth You have shortened; You have covered him with shame. Selah. Darby Bible Translation The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. Selah. English Revised Version The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah Webster's Bible Translation The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587The dayes of his youth hast thou shortned, and couered him with shame. Selah. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 The dayes of his youth hast thou shortened, and couered him with dishonoure. Literal Translations Literal Standard VersionYou have shortened the days of his youth, "" Have covered him over [with] shame. Selah. Young's Literal Translation Thou hast shortened the days of his youth, Hast covered him over with shame. Selah. Smith's Literal Translation Thou didst shorten the clays of his youth: thou didst cover over him with shame. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou hast shortened the days of his time: thou hast covered him with confusion. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you have diminished the days of his youth and you have clothed him in shame! Lamsa Bible The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. OT Translations JPS Tanakh 1917The days of his youth hast Thou shortened; Thou hast covered him with shame. Selah Brenton Septuagint Translation Thou hast shortened the days of his throne: thou hast poured shame upon him. Pause. |