Modern Translations New International VersionYour arm is endowed with power; your hand is strong, your right hand exalted. New Living Translation Powerful is your arm! Strong is your hand! Your right hand is lifted high in glorious strength. English Standard Version You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand. Berean Study Bible Mighty is Your arm; strong is Your hand. Your right hand is exalted. New American Standard Bible You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted. NASB 1995 You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted. NASB 1977 Thou hast a strong arm; Thy hand is mighty, Thy right hand is exalted. Amplified Bible You have a strong arm; Mighty is Your hand, Your right hand is exalted. Christian Standard Bible You have a mighty arm; your hand is powerful; your right hand is lifted high. Holman Christian Standard Bible You have a mighty arm; Your hand is powerful; Your right hand is lifted high. Contemporary English Version You are strong and mighty! Good News Translation How powerful you are! How great is your strength! GOD'S WORD® Translation Your arm is mighty. Your hand is strong. Your right hand is lifted high. International Standard Version Your arm is strong; your hand is mighty; indeed, your right hand is victorious. NET Bible Your arm is powerful, your hand strong, your right hand victorious. Classic Translations King James BibleThou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand. New King James Version You have a mighty arm; Strong is Your hand, and high is Your right hand. King James 2000 Bible You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand. New Heart English Bible You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted. World English Bible You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted. American King James Version You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand. American Standard Version Thou hast a mighty arm; Strong is thy hand, and high is thy right hand. A Faithful Version Your arm is an arm of might; Your hand is strong, and Your right hand is exalted. Darby Bible Translation Thine is the arm of might: strong is thy hand, high is thy right hand. English Revised Version Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand. Webster's Bible Translation Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou hast a mightie arme: strong is thine hand, and high is thy right hand. Bishops' Bible of 1568 Thou hast a mightie arme: thy hand is strong, and thy right hand is exalted. Coverdale Bible of 1535 Thou hast a mightie arme, stronge is thy hande, and hye is thy right hande. Literal Translations Literal Standard VersionYou have an arm with might, "" Strong is Your hand—high Your right hand. Young's Literal Translation Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand. Smith's Literal Translation To thee an arm with strength: thou wilt strengthen thy hand, and thou wilt lift up thy right hand. Catholic Translations Douay-Rheims Biblethy arm is with might. Let thy hand be strengthened, and thy right hand exalted: Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYours is the arm and yours is the might; your hand will prevail and you will lift up your right hand. Lamsa Bible Thine is the arm, and thine is the might; thy hand is strong and thy right hand shall be exalted. OT Translations JPS Tanakh 1917Thine is an arm with might; Strong is Thy hand, and exalted is Thy right hand. Brenton Septuagint Translation Thine is the mighty arm: let thy hand be strengthened, let thy right hand be exalted. |